张华中

陟垚①

陟彼垚兮，瞭望阍兮②。

不见阍兮，眼泪汪兮。

祠堂可祧③？祭祀可遥？

陟彼陂兮，眺望乡兮。

不见乡兮，涕泗涟兮。

稼穑可劳？谷酒可醪④？

陟彼丘兮，眍⑤望廛⑥兮。

不见廛兮，哽咽替兮。

幺妹可窈？黄犬可哮？

注：①垚（yáo)：山高。

②阍（hūn)：门（多指宫门），这里指城门。

③祧（tiāo)：把隔了几代的祖宗的神主迁入远祖的庙宇。

④醪（láo)：醇酒。

⑤眍（kōu)：眼珠子深陷在眼睛眶里边。

⑥廛（chán)：古代指平民所住的房屋。

棘①

棘兮棘兮，勿牵我衣。

彼其嶔崟②，桦之杕杕③。

崇兮伟兮，人姱擘兮④，

予之委琐，岂敢比丽？

棘兮棘兮，勿扯我祛⑤。

彼其堂阶， 筀⑥俣俣⑦。

修兮 兮⑧，人姱揭兮⑨，

予之踽惙⑩，岂妄比匊⑾？

注：①棘：酸枣树。

②嶔崟（qīn yín):山高。

③杕杕（dì di)：特立貌。

④擘（bò)：大姆指。

⑤祛（qù)：袖子。

⑥ （mèi)筀(guì):均为竹名。

⑦俣俣（yǔ yǔ):大而美。

⑧ （hē）:环绕。

⑨揭：长貌。

⑩踽（jǔ):孤独。惙（chuò):惶惑。

⑾匊（jū):掬，两手合捧。

归

鹞之离兮，鴥其林兮①。

林之茂茂，巢之仡仡②。

十年离兮，心曷惕惕③。

我伤久矣，今且初释。

归期如鸲④，何时能弋⑤？

雕之去兮，倏其岩兮。

岩之峣峣⑥,巢之庾庾⑦。

廿年去兮，情曷瞿瞿⑧？

我患久矣，今且初愈。

归期如米，何时能籴？

鹏之逝兮， 其海兮⑨。

海之浼浼⑩，巢之屹屹。

卅年逝兮，意曷迷迷？

我病久矣，今且初霁⑾。

归期如骥，何时能驭？

注：①鴥(yù):疾飞貌。

②仡仡（yì yì):高耸貌。

③惕惕：忧惧。

④鸲（qú):鸟，体小尾长，嘴短而尖，羽毛美丽。

⑤弋：用来射鸟的带绳子的箭。

⑥峣峣（yáo yáo):山高貌。

⑦庾庾（yǔ yǔ):原指露天谷仓，此处指巢大。

⑧瞿瞿（qú):惊恐貌。

⑨ （zēng):展翅飞举。

⑩浼浼（měi měi):水盛貌。

⑾霁（jì):原意是雨后或雪后转睛，这里指病愈。

凿凿其玉

凿凿其瑊①，维山之巅。

彼其荟蔚②，彼其硙巉③。

所谓美人，寐于茇泉④。

弗见女影⑤，其石也廉。

磨以砺石⑥，与刀与剑。

凿凿其 ⑦，维山之上。

彼其叆叇⑧，彼其峦岗。

所谓丽人，卧于篁廊。

弗见女身，其石也犷。

琢以璧饰，悬于东窗。

凿凿玗琪⑨，维水之涘⑩。

彼其窅杳⑾，彼其湜湜⑿。

所谓玉人，月下弄笛。

既见女兮，其石也吉。

雕以菊华，与鬓与笄⒀。

注：①瑊（jiān):一种质地比玉石差一等的美石。

②荟蔚（hùi wèi):云雾弥漫貌。

③硙巉（wéi chān):山高险峻貌。

④茇（bá):草舍。

⑤女：汝也。

⑥砺：磨刀石。精者为砥，粗者为砺。

⑦ （bàng):即玤石，次玉石一等。

⑧叆叇（ài dài):形容浓云蔽日。

⑨玗琪（yú qú):美玉。

⑩涘（shì): 水边。

⑾窅（yǎo)杳(yǎo):都是很远的意思。

⑿湜湜（shí shí):水清。

⒀笄（jī):古代束发用的簪子。

蟏蛸

蟏蛸织网①，烝在东窗②。

残月坠林， 重湿网③。

盼子于归，三年一晃。

笾豆盈食④，旨酒留香。

混迹江湖，掀风叠浪。

弗若耒耜⑤，刈谷于仓。

咚锵咚锵，蹲蹲谷场⑥。

蟏蛸结网，张于西梁。

新月出林，夜露湿裳。

望女于归，三岁一晃。

鵻鸟颉颃⑦，过栎逾桑。

溷迹尘埃⑧，日子难襄。

弗若稼穑，收黍于仓。

咚锵咚锵，酕醄萧墙⑨。

注：①蟏蛸（xiāo shāo)：蜘蛛的一种，身体细长，暗褐色，脚很长。通称喜蛛或喜子，民间以为喜庆的预兆。

②烝：通假作“曾”，乃。

③ （tuán）：形容露水多。

④笾（biān)：古代祭祀和宴会盛果品的竹器。豆：古代木制盛肉器。

⑤耒耜（lěi sì)：古代一种像犁的农具，也用作农具的统称。

⑥蹲蹲（cūn cún)：舞貌。

⑦鵻（zhuī)：斑鸠。颉颃（jié háng):飞而上下。

⑧溷（hùn)：混乱。

⑨酕醄（máo táo)：大醉的样子。

鸣榔

鸣榔 ①，惟我织网。

织网繁矣，弗见鲂兮②。

旨酒在阆③，我心在舱。

鸣榔哐哐④，繄我张网⑤。

张网久矣，弗见鰋兮⑥。

湑酒在房⑦，我意在觞。

鸣榔咣咣⑧，维我晒网。

晒网长矣，弗见鳢兮⑨。

酾酒在堂⑩，我思在肠。

注：①榔，捕鱼时敲船的长木条。

（bang bang)(拟声）：形容敲打木头的声音。

②鲂：鳊鱼，银灰色，腹部隆起，身阔鳞细。

③阆（láng):建筑物中空廓的部分。

④哐哐（kuāng kuāng):形容撞击震动的声音。

⑤繄（yī):助词，惟。

⑥鰋（yǎn):也叫鲇鱼。

⑦湑（xǔ):酒：滤过的酒。

⑧咣咣（guāng guāng):形容撞击振动的声音。

⑨鳢（lǐ):也叫黑鱼。

⑩酾（shī)酒：滤酒。

狸狌

狸狌跳扑①，终于网罟。

鰋鲤敖游，终于竹罶②。

无羁女志，与道大缪。

道无遐迩，死生有酬。

辞受趣舍③，韶华己丢。

泽雉于樊④，神旺弗善⑤。

鼹鼠饮河，饱腹宴然⑥。

无拘尔志，与道大蹇⑦。

道无终始，死生有限。

躞蹀屈伸⑧，韶华已愆⑨。

注：①狸同“貍”，野猫；狌，音生，或音星，即鼬，俗名黄鼠狼。

②罶（liǔ):竹篓，口小肚大，鱼入篓后，不能出。

③此言自己不知何去何从。

④泽雉：草泽中的野生雉鸟。樊：笼。

⑤善：舒服。

⑥宴：安乐、安闲、安逸。

⑦引自庄子《秋水》，此句言：不要拘束你的心志，那样，则将与大道难合而且增加纷扰。蹇（jiǎn）：不顺利。

⑧徘徊，进退不定。

⑨愆（qiān）：罪过，过失。

莎鸡

莎鸡喓喓①，鸣我青蒿，

维彼玉人，月下吹箫。

指月为鉴，廊轩已扫。

玉人奚归？我心忉忉②。

莎鸡嘈嘈，鸣我蓼茅③。

维彼丽人，月下弄桡。

指桡为骥，石埠已扫。

丽人曷还？我心憔憔。

莎鸡叨叨，鸣我苕椒④。

维彼俏人，月下捉蜩⑤。

指蜩为予，竹簟已扫。

俏人胡回？我心寥寥。

注：①莎鸡：纺织娘，一种虫。喓喓、嘈嘈、叨叨，皆为虫鸣声。

②忉忉（dāo dāo）：苦恼。

③蓼（liǎo）：草本植物，花淡绿色，或淡红色。茎叶有辣味，全草入药，也叫水蓼。

④苕（tiáo）：苕子，草本植物，茎细长，花紫色，是一种绿肥作物。

⑤蜩（tiáo）：蝉。

布谷

布谷鸣矣，于彼藁荆。

忆彼斯原，触目心惊。

旷野撂荒，十灶九冷。

狐獾鼠兔，阡陌互竞。

殷殷夫妻①， 打工②。

守舍者谁？黄发髫童。

村口孤犬，祠堂尘封。

乡魂已逝？乡愁谁舂？

斗转星移，堂堂政令③。

精准扶贫，载欣载荣。

布谷于飞，翙翙其翎④。

再望斯原，既庶既盛。

土有嘉种，泥泥唪唪⑤。

菽稷秀颖⑥，穟穟幪幪⑦。

无菑无害⑧，享之昭明。

登盈豆满⑨，社戏闳闳⑩。

献酢交替⑾，载燔载羹⑿。

乡魂已归，乡愁可舂！

星移斗转，穆穆政令⒀。

脱贫孔嘉⒁。溥渥恩竑⒂。

注：①殷殷：状忧貌。

② （féi féi):马行不停貌。

③堂堂：击鼓声。

④翙翙（huì huì):众多。

⑤泥泥：茂盛。唪唪（běng běng):甚多貌。

⑥菽：豆类的总称。稷：古代称黍一类的作物或谷子。秀：杨花。颖：垂头。

⑦穟穟（suì suì):美好。幪幪（měng měng):茂盛。

⑧菑，同灾。

⑨登：瓦制的器。豆：木制盛熟物器。

⑩闳闳（hóng hóng):宏大。

⑾献：主人向客人敬酒。酢：客人向主人回敬酒。

⑿燔（fán): 烧烤。

⒀穆穆：美好。

⒁孔嘉：大好、大美。

⒂溥（pǔ)：广大、普遍。渥（wò)：沾润。竑（hóng)：广大。

采采青莲

采采青莲，莲叶田田①。

有舟荡过，有女俨俨②。

将其花苞，贻我玉盘。

其乐安安③，其心爰爰④。

采采碧菱，菱叶蓬蓬⑤。

有筏驶过，有女盈盈⑥。

将其菱角，贻我碟中。

其乐融融，其心呯呯。

采采绿荇⑦，荇叶萌萌⑧。

有舫摇过，有女婷婷。

将其荇菜，贻我肴中。

其乐腾腾，其心蒸蒸⑨。

注：①田田：广盛貌。

②俨俨：俨，双下巴。俨俨：美貌。

③安安：从容貌。

④爰爰：解网放纵貌。

⑤蓬蓬：繁盛。

⑥盈盈：水灵、轻盈。

⑦荇（xìng)菜：草本植物，叶浮水面，根生水底，花黄色。

⑧萌萌：初生、繁多。

⑨蒸蒸：喜悦按捺不住。