2018年04月18日
第08版:文化周口

说文解字新谭

■策划 王彦涛 李建成 ■作者 王殿卿 刘彦章

严yán

让我们来看看这个“严”字吧。

“严”字,繁体为“嚴”,金文写作 ,小篆写作 ,在六书中属会意字。东汉文字学家许慎在《说文解字》中说:“嚴,教命急也。从吅,厂声。”“嚴”,从吅,从厂,从敢。如果,我们把“吅”“厂”“敢”三字弄清楚,那么“嚴”字所“会”何“意”,就迎刃而解了。

先说“从吅”。“吅”,读xuan,同“喧”;又读song,同“讼”。本义为二口,代表言语。本来一张口说话就可以了,还要用两张口,意为重复地、不断地、大声地说话,以此表示严格、紧张、强调、不放松。清朝文字学家段玉裁在《说文解字今释》一书中说:“吅,敦促之意。”“嚴”字,用两口说话,分量之重,不言而喻,敦促之意,涵盖其中。说话是人们思维的外在反应。一个说话严密、逻辑性强的人,其大脑思维就快捷,考虑问题就严密、周全。所以,“严”引申为严密、紧密。《资治通鉴·汉武帝建武三年》:“甲辰,帝亲勒六军,严阵以待之。”甲辰年,汉武帝亲自统率六军,摆好严整的阵势,等待进犯的敌人,后有成语“严阵以待”。“严丝合缝”,指缝隙密合,形容非常严密。“嚴”字从吅,也可以理解为口才出众、说话周严。“嚴”以教人,自然效果良好。教育之命急切,且有敦促之意,故“吅”显示出教育者谆谆教诲、苦口婆心的督教风范。“嚴”字,“吅”在上,表示这种语言、教诲通常是上对下、尊对卑、师对生、长对幼的行为。

再谈“从厂”。“厂”,读yan,又读hang,作为“厰”的简化字,读chang。在上古文字中“厂”与“广”常常混用,读音相同,写法互代,义为山崖。“广”字在现代作为“廣”的简化字,读为guang。“厂”“广”二字略有差异的是,“厂”很像突兀的石崖,下面可以住人,而“广”则像屋墙屋顶,是依山崖建造的房屋,但二字都表示处所、区域或范围。“嚴”从“厂”,会意为有一定的对象,有一定的范围,有一定的规矩,有一定的分寸。正所谓严而有度,严而有方,严而有界,严而有信,严而有情,严而有理。

最后考察一下“从敢”,金文写作 ,古文字像手握猎叉,面对一头野猪,会意为勇敢。故“敢”字,本义为勇敢、果敢、有勇气、有胆略,引申为处事坚决、当机立断。“嚴”中之“敢”表明,要敢于严格,敢于动真,敢于承担,敢于面对。“吅”代表语言,“敢”代表行动。“嚴”字从“吅”,从“敢”,强调了“嚴”要言传与身教相结合。言传与身教相结合的目的是什么?许慎在《说文》中说:“敢,进取也。”目的是取得进步,这也正是“严”的目的。教育界很注重“从严执教”,其意为采取严格的方法,从事教育工作,这是一种科学的态度。“从严治校”则是采用严格的方法治理学校。所谓“严师”,就是对学生要求严格的老师。“严师出高徒”,只有严格要求,才能培养出栋梁之才。今体的“敢”字从“攴”,读zhi(纸)、po(坡),其本义是手持鞭子或工具(带杈的木棍),引申为鞭策和敦促,也引申为方式、方法。故“敢”字在“嚴”中所起的会意作用还应该是勇敢不等于鲁莽,不等于声色俱厉,要讲究策略,并采用适当的方式和手段。同时要不断地激励和鞭策,才能让进取之心永久保持。“从严”不是“过严”,“过严”就违背了“从严”的科学内涵。《易·遯》:“君子以远小人,不恶而严。”“严”而有“恶”,差矣!《隋书·皇甫续传》讲了一个很生动的故事:“续三岁而孤,为外祖韦孝宽所鞠养。尝与诸外兄博弈,孝宽以其惰业,督以严训,憨续孤幼,特舍之。”这个故事精辟地阐述了韦孝宽对人对事的严、宽、策略,这对教育后代当有所裨益。

古人大力主张自律,故有“严以律己”之说。孔子曾说:“躬自厚而薄责于人,则远怨矣。”这里提倡自我反省,自我约束,处处严格要求自己。“严以律己”的另一面是“宽以待人”。“宽以待人”是一个人有修养的表现。希望别人善待自己,多给人包括所有受教育的人一些关怀、理解和尊重。成功的人总是宽容别人,严格要求自己;失败的人总是严格要求别人,宽容自己。

形、音、义是汉字的三要素,缺少任何一个要素,就不成其为汉字。上文对“严”字的形、义作了简要考证,下面再对其读音略加诠释。

笔者以为,“嚴”字读音源自三处。一是从“厂”得声。上文已提到,“厂”古音读为yan,故“厂”字在“嚴”字中,既作形符表义,又作声符表音。只不过,现在“严”字转化为阳平罢了。二是“嚴”读“吅”声。上文已提到,“吅”古音读为xuan,“吅”“嚴”古为一音之转,故“嚴”读“吅”声。三是“嚴”读“敢”声,“敢”“嚴”古亦为一音之转。传统的文学家(又称汉学家)把“严”字定为会意字是毫无异议的。如前所述,愚以为“严”字在六书中应该属于会意兼形声。

刑xíng

“刑”字在现代汉语中常用来表示对犯罪者所施加的各种处罚,如“死刑”“受刑”“刑讯”等。

“刑”的古字形有以下几种写法:

从甲骨文字形来看,它像一个犯罪的人被关在牢笼里。

金文字形将甲骨文字形中的“人”移到了牢笼之外,但表示的仍然是这个人走向牢笼,将要受到刑法处置。

小篆的字形发生了讹变,左边还是个“牢”形,右边却变成了一把刀,好像表示用刀施刑之意。

楷体的“刑”字,再次发生讹变,左边的牢形变成一个“开”字,右边的“刀”字,变成了“立刀旁”,变得完全看不出甲骨文字形的本义了,但开刀动刑之意仍旧蕴含其中。

许慎在《说文解字》里说:“刑,罚罪也。”这里是说,“刑”是对犯罪的一种处罚。这是“刑”的本义。《周礼·秋官·掌戮》里说“掌五刑之法”,“五刑”是指古代的“墨”“劓”“宫”“刖”“大辟”五种刑罚。“墨”刑,是指在犯人脸上刺字之后再涂上墨。“劓”刑,是指割去犯人的鼻子。“宫”刑,是指惩罚淫乱的一种刑罚,男子阉割生殖器官,女子幽闭子宫。“刖”刑,是指砍掉足的刑罚。“大辟”就是死刑。

在古代“刑”字一般是指“肉刑”,后由“刑罚”转指对受审人使用摧残肉体的手段,又引申出“治理”之义。如《周礼·秋官·序官》里说“以佐王刑邦国”,这里的“刑”即为“治理”之义,全句意谓“用来帮助国王治理国家”。

“刑”字,有时也有“杀”义,如《战国策·魏策》里“刑白马以盟于洹水之上”,意思是说,在洹河岸上杀掉白马进行盟誓。

和“刑”字经常在一起使用的字是“罪”字和“罚”字。“罪”,从网从非。上边的“ ”字作部首使用时代表“网”字。(罗、罟、罩、罡、署等字均如此),“网”指的就是法网。法网之下,干了非法之事,就是犯罪。谁犯了罪,就要受罚。“罚”字上面也是“网”字,可谓“法网恢恢,疏而不漏”;下面是言、刀,言审察问,动刀用刑。“罚”者,轻则言审判罪,重则开刀问斩。若犯弥天大罪,当然是要动刀杀头的。

制zhì

“制”字,在六书中属会意字,从牛,从巾,从刀。“制”的左边,是牛、巾的合体。“牛”,其皮柔韧,其毛御寒,常被制成皮革、皮绳、皮具、皮衣,代指动物的皮毛。“巾”,为缠束、包裹覆盖用的织物,指代丝布织物。“刀”,有锋刃,可刮、削、切、割。以刀作工具,把牛皮上的毛刮去,把丝布织物加以剪裁,再用其他的方法进行加工,做成束缚物品或衣帽穿戴,这个过程就是制作、制造。引申开来,凡是按照个人意愿对物品进行加工的都可称为“制”,如轧制、仿制、试制、配制、精制等。能工巧匠,以木头为材料,即可制出各种家具。

“制”,其实是个简化字,其繁体为製,从衣,衣为衣物,表示用刀具将牛皮,布巾裁剪缝合成衣物。《说文》:“製,裁也。”故“制”有制裁、裁断、裁决之意。

制裁、剪裁需要控制尺寸大小,由此“制”引申为控制、辖制、管制、制服、制胜、制伏之意。

《玉篇·刀部》:“制,法度也。”制衣有制衣的套路,制木有制木的规则,不能随意而为,所以“制”要遵循一定的规律、法则。人类的社会生活同样也需要在一个规则的约束下才能顺利地进行,于是形成了不同的制度、法度。“制”中有刀,揭示出制度以操刀在手的暴力为后盾,具有强制性,要求人人遵守,若与之对抗会招来刀剑之惩。

“制”的小篆写作 ,从未,从刀。“未”,表示枝条繁茂的小篆树字;“刀”,表示刀具、剪刀。树木老成,用刀修剪,剪枝为“制”,意为裁断、剪裁、制裁。

金文

大篆

小篆

六书通

大篆

小篆

六书通

金文

大篆

小篆

六书通

(未完待续)

2018-04-18 2 2 周口晚报 content_16014.html 1 说文解字新谭 /enpproperty-->