□王海山
第二十章 以正治邦 以奇用兵
(今本《德经》57 章)
以正治邦,以奇用兵,以无事取天下⑴。
吾何以知其然也哉⑵。
夫天下多忌讳,而民弥贫⑶。
民多利器,而邦家滋昏⑷。
人多知巧,而奇物滋起⑸。
法物滋彰,而盗贼多有⑹。
是以圣人之言曰:我无为而民自化,我好静而民自正⑺。
我无事而民自富,我欲不欲而民自朴⑻。
【译文】
用清正廉明治身治国,用奇谋诡计指挥作战,用无事无为管理天下。我怎么知道这样做呢?
天下的禁忌越多,人越陷于贫穷;人多利己之器,身国越会陷于混乱;人的知巧多了,稀奇之物必然滋起;收藏的宝物越多,盗贼出现的就会越多。
所以圣人说:我不妄为,则能安居乐业而自由生活;我好清静,则能和谐不争而身心正定;我不生事,则能丰衣足食而快乐富有;我欲不欲,则能诚实敦厚而返朴归真。
【新解】
本章主要讲心正则身正,身正则行为端正,可以治国安邦。奇谋诡异之术只能用于打仗,方能取得一时的胜利,因为这是有为而治。要想真正得天下,必须清静无为,才能让天下太平无事。老子通过举例,比较出了有为而治的违害与无为而治的好处,最后得出结论,无论是治身还是治 国,最好的办法就是内守清静,以无事取天下。
【心法】
以正治邦,以奇用兵。平安无事,可得天下。
【注释】
⑴以正治邦,以奇用兵,以无事取天下
“以正治邦”,帛书甲本作“以正之邦”,乙本作“以正之国”,现行本作“以正治国”。“畸”,是指不规则、不正常。甲、乙本皆作“畸”,现行本作“奇”。
河上公:以,至也。天使正身之人,使至有国也。奇,诈也。天使诈伪之人,使用兵也。以无事无为之人,使取天下为之主。王弼:以道治国则国平;以正治国则奇正起也;以无事则能取天下也。
⑵吾何以知其然也哉
此经句后,帛书无“以此”二字,河上公及通行本皆多此二字,疑为后人添加。
⑶夫天下多忌讳,而民弥贫
河上公:天下谓人主也,忌讳者防禁也。令烦则奸生,禁多则下诈,相殆故贫。《洞灵经》:俗多忌讳,则情志不通而天下胶戾矣;俗无忌讳,则抑闭开舒而欢忻(欣)交通矣。
⑷民多利器,而邦家滋昏
此句经文帛书乙本缺“而邦家滋”四字,依甲本补之。河上公:利器者,权也。民多权则视者眩于目,听者惑于耳。上下不亲,故国家昏乱。王弼:利器,凡所以利己之器也。民强则国家弱。
⑸人多知巧,而奇物滋起
此经句帛书乙本残毁,依甲本及现行本修补。河上公:人,谓人君、百里诸侯也。多技巧,谓刻画宫观,雕琢章服。奇物滋起,下则化上,饰金镂玉,文绣彩色日以滋甚。王弼:民多智慧,则巧伪生;巧伪生,则邪事起。
⑹法物滋彰,而盗贼多有
河上公:法物,好物也。珍好之物滋生彰著,则农事废,饥寒并至,故盗贼多有也。
⑺是以圣人之言曰:我无为而民自化,我好静而民自正
河上公:圣人言,我修道承天,无所改为,而民自化成也。我好安静,不言不教,民皆自忠正也。《文子》:法能杀不孝,不能使人孝;能刑盗者,不能使人廉。末世使天下畏刑而不敢盗窃,岂若古道淳朴而无盗心哉!故以湯止沸,沸乃益甚,知其无为治之本者,去火而已。故圣人云:我无为而民自化,我无欲而民自朴。
⑻我无事而民自富,我欲不欲而民自朴
欲不欲,帛书甲本残缺,乙本作“欲不欲”,河上公及通行本作“无欲”。王弼:上之所欲,民从之速也。我之所欲,唯无欲,而民亦无欲而自朴也。严遵:人主诚能欲不欲之欲,则天下心虚志平,大身细物,动而反止,静而归足,不拘不制,万民自朴。
第二十一章 福祸相倚 由心而生
(今本《德经》58 章)
其正(qì),其民屯屯⑴。
其正察察,其民夬(guài)夬⑵。
祸,福之所倚;福,祸之所伏⑶。
孰知其极⑷。
其无正也,正复为奇,善复为妖⑸。
人之迷也,其日固久矣⑹。
是以方而不割,廉而不刺⑺。
直而不紲(xiè),光而不眺⑻。
【译文】
以静德治身治国的人,无智无欲而内外和谐,内则真气归往,外则人心所向。不以静德治身治国的人,利益驱动监察于外,内则真气散失,外则人心向背。
祸,依傍于福中;福,藏伏在祸中。祸福相依又相生,谁知究竟是福还是祸呢?
心若不正而离失静德,正的随之转化为邪的,善随之变化成妖。人们迷惑的时日已经很久了。
因而圣人以静养德,行方正舍去其邪而不以方割人;处清廉自洁其身而不以廉伤人。内直外曲而不束缚于人,光明正觉而不炫耀于人。
【新解】
本章主要讲内心清静,止于一而合于德者称为正。心正的人有清静之德,内则真气归往,外则人心所向,自然积善积福。心若不正,离德叛道,善的随之变成恶的,内则真气散失,外则人心向背,自然积恶生祸。由此可知,祸福相依,皆由心生,心正则生福,心不正则生祸。老子教人以静养德,行方正,处清廉,内直外曲,光明正大,却不因此而伤害他人。
【心法】
方而不割,廉而不刺,直而不绁,光而不眺。
【注释】
⑴其正(qì),其民屯屯
“正”,是也。从止一以止。一者,德也,止于一而合于德。《黄帝四经》:法度者,正之至也。天下太平,正以明德,参之于天地,而兼覆载而无私也,故王天下。“正”,又通“政”。
此经句帛书甲本残损,河上公本作“其政闷闷,其民醇醇”。乙本作“其正(qì),其民屯屯”。“ ”,门也。修真学异构字。“屯”,聚也。意为聚集,屯聚。此经句的意思是:以德治身与治国的人,无智无欲而内外和谐,内则真气归往,外则人心所向。河上公:其政教宽大,闷闷昧昧,似若不明也。故民醇醇富厚,相亲相睦也。王弼:善治政者,无形、无名、无事、无政可举,闷闷然卒于大治。其民无所争竟,宽大淳淳。
⑵其正察察,其民夬(guài)夬
“夬”,分决也,有所破坏决裂也。此经句帛书甲本作“其正察察,其邦夬夬”,乙本残缺后面三字。现行本作“其政察察,其民缺缺”。此经句的意思是指不以德修身与治国的人,利益驱动监察于外,内则真气散失,外则人心向背。河上公:其政教急疾,言决于口,听决于耳也。民不聊生,故缺缺日以疏薄。
⑶祸,福之所倚;福,祸之所伏
此经句帛书乙本残毁,仅存“所伏”二字,依甲本修补。河上公:倚,因也。夫福因祸而生,人遭祸而能悔过责己,修道行善,则祸去福来。祸伏匿于福中,人得福而为骄恣,则福去祸来。《文子》:利与害同门,祸与福同邻,故曰祸兮福所倚,福兮祸所伏。
⑷孰知其极
河上公:祸福更相生,谁能知其穷极时?《文子》:祸福利害,非古圣人莫之能分,故曰孰知其极。
⑸其无正也,正复为奇,善复为妖
此段经文,帛书甲本全部残毁,乙本残缺之处,由河上公本补缺。河上公:无,不也。谓人君不正其身,其无国也。奇,诈也。人君不正,下虽正,复化上为诈也。善人皆复化上为妖 祥也。王弼:以正治国,则便复以奇用兵矣,故曰正复为奇。立善以和万物,則便复有妖之患也。
⑹人之迷也,其日固久矣
河上公:言人君迷惑失正以来,其日已固久。王弼:言人之迷惑失道固久矣,不可便正善治以责。
⑺是以方而不割,廉而不刺
“刺”,帛书乙本作“刺”,甲本残缺,河上公本作“害”,王弼本作“刿”。河上公:圣人行方正者,欲以率下,不以割截人也。圣人廉清,欲以化民,不以伤害人也。今则不然,正己以害人也。
王弼:以方导物,舍去其邪,不以方割物,所谓大方无隅。廉,清廉也。刿,伤也。以清廉清民,令去其邪,令去其污,不以清廉刿伤于物也。
⑻直而不紲(xiè),光而不眺
此经句帛书甲本残毁,乙本作“直而不绁,光而不眺”。“绁”,系也。为拴、绑、约束之义。“眺”,目不正也。眺望,斜视。该经句的意思是:内直外曲而不束缚于人,光明正觉而不炫耀于人。河上公本作“直而不肆,光而不耀”。