2025年01月20日
第06版:社会与法·庭审内外 PDF版

调解“无声” 司法有情

□通讯员 刘士豪

本报讯 1月16日,太康县人民法院逊母口人民法庭成功调解一起民间借贷纠纷案件,因原告、被告均为听障人士,该案的成功调解,切实保障了特殊群体的合法权益。

原告许某与被告郭某经朋友介绍认识,郭某因投资需要,于2018年至2019年陆续向许某借款2万余元。借款到期后,许某多次催要,郭某始终未偿还欠款,许某遂将郭某诉至太康县人民法院。

受理该案后,承办法官刘启考虑到该案当事人均为听障人士,且案件事实清楚、权利义务关系明确,采用调解的方式更有利于高效化解纠纷、减轻当事人诉累。调解过程中,刘启放慢调解节奏,运用纸上书写和手机打字的方式,让原告、被告在翻译人员的帮助下准确无误地表达自己的真实意愿。最终,原告、被告达成一致调解意见,郭某当庭偿还许某欠款,该起民间借贷纠纷得以妥善化解。③2

2025-01-20 2 2 周口晚报 content_265706.html 1 调解“无声” 司法有情 /enpproperty-->