□通讯员 张群芳

本报讯 近日，淮阳区刘振屯人民法庭成功调解一起亲兄弟间因田地问题引发的纠纷案件。在法官耐心调解下，兄弟二人冰释前嫌，被告当庭一次性付清赔偿款，这起“法结”与“心结”交织的家庭矛盾得以圆满化解。

原告朱某甲与被告朱某乙系亲兄弟。二人因田地通行道路等问题长期存在分歧，积怨已久。某日，双方发生口角，情绪激动下矛盾迅速升级为肢体冲突。冲突中，朱某甲受伤，住院治疗8天。

公安机关经调查处理，认定双方均有过错，依法对朱某乙处以行政拘留并处罚款。朱某甲也因参与斗殴被处以行政拘留。此后，朱某甲就医疗费、误工费等损失提起诉讼，要求朱某乙赔偿各项费用共计7000元。

受理此案后，承办法官李兰英并未就案办案。她深知，一纸判决容易，但要从根本上化解矛盾、修复亲情却很难。法官深入分析发现，案件看似因打架而起，根源实为长期的家庭内部矛盾。若不打开“心结”，即使案件审结，兄弟间的纷争仍可能再起。

调解当天，面对情绪对立的兄弟俩，法官采取“背对背”方式。一方面，她严肃地向被告朱某乙释明：动手打人不仅违法，更伤害骨肉亲情，于法于理都必须承担赔偿责任。另一方面，她耐心劝导原告朱某甲：作为兄长，遇事应冷静克制，通过合法途径解决分歧，对矛盾激化亦负有责任。

经过数小时的疏导，兄弟二人终于认识到自身错误，对自己的暴力行为后悔不已。原告朱某甲主动放弃部分诉求，被告朱某乙当庭表达歉意并一次性支付医疗费等共计4125元，纠纷圆满化解。