新华社香港１２月７日电（记者裴闯 徐征）香港赛马会７日举行仪式，将香港举办奥运马术比赛时熊熊燃烧的祥云火炬和奥运马术比赛栏障永久置放在沙田马场，让市民可以近距离欣赏，回味激情洋溢的奥运时光。

　　这支６米高的巨型火炬是香港举办奥运马术比赛的象征之一，凝聚着香港市民共同的奥运记忆。８月８日午夜，矗立在沙田奥运马术赛场边的巨型祥云火炬被电子激光点燃，直到８月２４日，祥云火炬与北京的奥运主火炬一起缓缓熄灭。与奥运火炬一起被放置在沙田马场的还有奥运马术场地障碍赛和越野障碍赛的栏障，包括“跨越长城”、“颐和园景”、“熊猫乐园”、“一登龙门”和“编钟”等，供市民免费参观。

　　香港赛马会行政总裁应家柏表示，为支持香港协办奥运马术比赛，赛马会投放了约１２亿港元兴建全球首屈一指的比赛设施，并提供顶级服务。他表示，赛马会未来４年将捐款５０００万港元赞助“香港赛马会马术队”，帮助他们以最佳状态参加国际赛事，包括广州２０１０年亚运会、世界马术大赛和伦敦２０１２年奥运会。

　　中国香港体育协会暨奥委会会长霍震霆说：“这次活动意义重大。奥运马术比赛期间，香港赛马会提供的场地及支援设施，堪称奥运马术历史上的典范，赢得了各方赞赏。我很高兴赛马会继续传承奥运精神，支持香港马术运动员参加比赛，为国家争光，为香港争光。”

　　今年８月，香港成功举办了奥运马术比赛。其中，沙田奥运马术赛场由香港体育学院及沙田马场扩建而成；用来进行马术越野赛的赛场则位于上水的香港赛马会双鱼河乡村会所。