国际快递

　　新华社平壤６月８日电 据朝鲜中央通讯社８日报道，朝鲜中央裁判所８日宣布，分别判处两名美国女记者１２年劳动教化徒刑。

　　报道说，对这两名美国女记者的审判从本月４日开始。裁判所认定，两名美国女记者犯有“敌视朝鲜民族罪”和“非法入境罪”，决定分别判处两人１２年劳动教化徒刑。

　　按照朝鲜法律，中央裁判所的判决为终审判决。朝中社的报道中没有提及这两名美国女记者是否服从判决。

　　据韩国联合通讯社８日援引美国广播公司的报道说，美国国务卿希拉里７日说，她已向朝方发出信函，对两名美国女记者非法进入朝鲜表示“道歉”，要求释放这两名记者。她说，她得到了朝方的回复。但报道没有说发函时间及朝方回复的内容。

　　这两名美国女记者３月１７日因涉嫌非法入境被朝鲜扣留。此后，美国一直通过瑞典驻朝鲜大使馆就此事与朝方接触。

　　朝鲜中央裁判所

　　判处两名美国女记者１２年徒刑

　　新华社巴格达６月８日电 伊拉克警方８日说，首都巴格达一辆小型公共汽车当天早晨遭到炸弹爆炸袭击，造成至少７人死亡、２４人受伤。

　　据来自伊拉克警方的消息说，爆炸发生在巴格达南部杜拉区一个什叶派聚居区，炸弹被安放在公交总站中一辆公共汽车的底部。爆炸发生时正值早晨交通高峰期。目前还没有个人或组织宣称对爆炸事件负责。

　　近一年来，伊拉克暴力袭击事件明显减少，今年５月份更是降到了伊拉克战争结束后的最低月伤亡数字。根据伊拉克官方提供的数据，５月份伊拉克共有１２４名平民、２５名警察和６名士兵在各种暴力袭击事件中死亡，而４月份这一数字为３５５人。

　　按照去年签订的美伊驻军地位协议，美国应在６月３０日前从伊拉克城市和主要镇撤出战斗部队。伊拉克舆论认为，各种暴力袭击事件将是对伊拉克安全部队独立作战能力的考验。

　　巴格达公共汽车被炸造成３１人死伤