今年，川汇区人力资源和社会保障局就业训练中心和小额贷款担保中心密切联系，相互配合，实行创业培训、小额担保贷款双重联动，力助创业者创业。他们一方面有组织地对创业者进行创业指导、项目运作、法律常识等方面的培训；另一方面加大小额担保贷款扶持力度，将扶持范围扩大到农村创业者。1至6月，他们对148名创业者进行了创业培训，为108名创业者提供小额担保贷款424万元。(王燕  刘校辉)