新华社北京９月１８日电 外交部发言人洪磊１８日就日本右翼分子登上钓鱼岛活动答记者问时说，中方向日方提出了严正交涉，要求日方对纵容右翼分子的行为做出解释。

　　有记者问：据报道，两名日本右翼分子今天登上钓鱼岛活动，中方对此有何评论？

　　洪磊说，日本右翼分子非法登上中国领土钓鱼岛是侵犯中国领土主权的严重挑衅行为，中方向日方提出了严正交涉，要求日方对纵容右翼分子的行为做出解释。我们敦促日方采取有效措施，停止一切激化事态和矛盾的行为。同时，中方保留采取进一步措施的权利。

　　两名日本人

　　非法登上中国钓鱼岛

　　据新华社东京９月１８日电（记者 吴谷丰）两名日本人１８日上午非法登上中国钓鱼岛。

　　日本内阁官房长官藤村修当天上午在记者会上说，日本警察对登岛的两人发出了警告，海上保安厅随后报告两人已离开那里。

　　日本警方说，登岛的两人是鹿儿岛县一家企业经营者。