本报讯 5月14日，“两小市场”项目汉阳路黄淮农贸市场正式开工建设，标志着中心城区和川汇区“两小市场”建设正式拉开序幕。据悉，从2013年开始，川汇区每年将新建或改扩建6个“两小市场”。

　　据了解，为改变中心城区城市面貌，提升城市形象，方便市民买菜购物，市政府将于3年内建成30个“两小市场”。为办好这一惠民工程，川汇区把“两小市场”建设作为今年的十件实事，写入政府工作报告。按照计划，今年川汇区将建成6个“两小市场”，除已经开工的汉阳路黄淮农贸市场外，其余5个“两小市场”项目均已初步确定选址。

　　区长郭志刚在开工仪式上表示，建设“两小市场”既可根治马路市场、占道经营，治理城市顽疾，维护城市秩序，又可方便群众生活，提升群众的生活质量，是一策求多效之举。“两小市场”是民心工程，要切实放在心上、抓在手上。首先，要加快建设进度。办事处和职能部门要全力配合，全程服务，积极帮助落实建设用地，办理建设手续，提供周到高效的服务；建设单位要精心组织、周密部署、加紧施工，确保3个月内建成投入使用。其次，要确保工程质量。同时，要本着方便群众的宗旨，功能分区，科学布局，合理设置蔬菜、水果及小吃等区域，最大限度地满足群众实际需求，最大限度地发挥好市场的作用，使这个市场成为惠及周边5万城乡群众的品牌市场。（理效明）