■基层传真

　　商水县农场

　　本报讯 年出栏生猪可达1.6万头，新发展规模养殖场近20家，新增特色种植面积300多亩。商水县农场这些成绩的取得，一定程度上得益于该县广大青年大力发展种植业、养殖业。

　　为了帮助广大青年铺就致富路，该场采取多项有效措施，让广大青年在家门口就能充分施展才能，创造可观的经济效益。该场帮助养殖户协调信用贷款，解决资金问题，并将国家优惠政策、农场扶持政策宣传到户。该场采取以会代训方式，聘请市、县种植、养殖专家以农场会议室为阵地，开展培训，重点涉及农村经营管理方法和特色种植、养殖技术等。该场还让致富典型户现身说法，传授致富经验，充分发挥示范带动作用。

　　今年以来，该场已培训优秀青年数百人，并与种植、养殖专家加强联系沟通，深入农户家中进行实地察看、现场指导。

　　（陈东方 戚富岗）