8月17日，赵帅庆祝夺冠。新华社发

　　8月17日，马龙、许昕和张继科（从左至右）在颁奖仪式上向观众致意。新华社发

　　据新华社里约热内卢８月１７日电（记者 林德韧 李铮）１７日中国军团再添两枚金牌：中国乒乓球男队击败日本队顺利夺冠，连续第三届奥运会实现乒乓球金牌全包揽；赵帅在跆拳道男子５８公斤级比赛中夺冠，实现了中国跆拳道男子项目的奥运新突破。

　　奖牌榜上，美国以３０金继续位居榜首，中国队通过当日获得的两枚金牌，在金牌总数上追平了英国，但因银牌数的劣势依旧排在第三位。

　　中国队两枚金牌，一枚在意料之中，一枚在意料之外。

　　意料之中的金牌来自乒乓球男子团体。对阵日本队，新科奥运男单冠军马龙独赢两场，帮助中国队以３：１力克实力不俗的日本队。自北京奥运会团体取代双打成为乒乓球比赛项目以来，这是国乒继２００８年和２０１２年之后连续第三次包揽奥运会单打和团体四枚金牌。

　　意料之外的金牌来自跆拳道。当日，被寄予厚望的头号种子、两届奥运冠军吴静钰在女子４９公斤级意外失手，无缘奖牌。不过，仅位列８号种子的小将赵帅却在男子５８公斤级比赛中打出惊艳表现，出人意料地摘取冠军，实现了中国男子跆拳道在奥运会上的首金突破。

　　总体上来看，中国军团在１７日的各条战线上进展得相对顺利。