１２月１８日，退役运动员在接受教练员（左）的指导培训。当日，为期７天的中国退役运动员滑雪项目社会体育指导员培训班在吉林市北大湖滑雪场开班。此次培训旨在帮助退役运动员再就业，使他们成为滑雪项目的社会体育指导员。 　　

　　新华社 发