□晚报记者 侯国防  

　　实习生 杨红天

　　本报讯 ７年前一起人身损害赔偿案件中，原、被告意见分歧很大，始终无法结案。近日，鹿邑县法院两位女法官通过耐心调解，用３天时间将该案调解结案。

　　２００２年２月１７日晚８时许，鹿邑县１３岁学生张某在复习功课时，往柴油灯内加油，没想到劣质柴油突然发生爆炸，致使张某住院治疗４个月，花去医疗费１２９０６．１元。张某起诉后，经营小卖部的刘某，经营加油站的李某、孙某均不愿承担责任。日前，该案转到鹿邑县法院审监庭。庭长李俊英、副庭长张玉梅在认真阅读卷宗材料后认为，此案如简单判决，确实很省事，很容易结案，但结案后双方的矛盾解决不了，原告的权益得不到保护，很有可能造成新的涉法信访案件。为此，两位女法官不厌其烦地依法做双方当事人的思想工作。经过３天的耐心调解，原、被告终于在法官的主持下达成协议，被告李某自愿赔偿原告张某各种费用３．５万元，并当庭付清。原告张某放弃对刘某、孙某人身损害赔偿的诉讼请求。线索提供 田振兴