本报综合消息 历时20年、收录12万词条、总容量近1000万字的双语词典《汉俄大词典》近日由上海外语教育出版社出版,这也成为全球最大、最权威的汉俄双语大词典。
《汉俄大词典》以同样由上海外国语大学组织编纂、1977年由商务印书馆出版、1989年修订的我国首部中型汉俄词典《汉俄词典》为基础,根据近几十年来尤其是改革开放以来的汉语发展现状,对词典内容加以删改修订、增补充实,由几十位中俄专家学者历时20余载打磨而成。《汉俄大词典》所增加新词条约占六成比例,增收了大量新的词语和新的释义,充分体现现代汉语的丰富性与时代特点。(梦融)