疑团四
《花木兰》中有不少战争场面,尽显冷兵器时代战场的残酷。但真正体现战争残酷性从而引出反战主题的,不是那些血淋淋的场面,而是富有深意的台词。
◎只有打过很多年仗的人才知道,战场上没有勇士,有的只是死人和疯子。
——花木兰的父亲告诉她
◎这是战场,没有那么多“以后”!
——文泰放走花木兰,花木兰问他“那你以后怎么交代”,文泰如是回答
◎一头狼可以杀死一只羊,十头狼可以杀死一只虎。
——胡军扮演的敌人首领说服各部落联手入侵北魏
◎你以为我想打仗?我们没得选,这就是战争。你穿上了将军的战甲,就不再属于你自己。
——文泰劝花木兰振作
◎我们为什么要抢劫?因为没有铁。为什么要有铁?因为要造武器。为什么要造武器?因为要抢劫。
——胡军扮演的匈奴新单于冒顿如此解释战争
【主创释疑】
“这是部反战片,它会告诉你一个人杀死另外一个人却不知道为什么,这有多么悲哀。”
——马楚成