■张 玥
咱们形容一个人或者事物满足了某些条件,称为“符合要求”。诸位可曾细细琢磨过,“符合”这个词儿为什么会有这样的意思呢?
这得从古代的习惯说起。《说文解字》对“符”字是这么解释的:“符,信也。”“信”在这里作为“凭据”讲。也就是说,符是一种凭据。
不管办公事还是私事,诸位想必都有过带着凭据去办理的经历,比如身份证或者盖着公章的文件。古代的朝廷办事,也得有凭据,不然的话,谁都能随随便便地下命令,或者调一堆兵,那不是乱套了吗?而当时用于传达命令或者调兵的凭据,就叫做“符”。
这种符一般是一分为二,传达命令的人和接受命令的人各有一半。命令到了,双方拿出符来,能合到一起,事儿就能继续往下办。这就是“符合”,说白了就是对上号了。
早期有一种符,是用铜打造成老虎的形状,所以称“虎符”。它个头儿不大,长不到10厘米,主要是调兵用,身上刻有铭文,沿着老虎的背脊一分为二,一半交给地方官或者驻军的将领,另一半留在中央政府,遇到事儿了,就拿出来用。
有朋友问了,如果各个地方官手里都有的话,虎符岂不是有很多?万一有人拿到其中之一,随便乱用怎么办?实际上这种情况不可能发生,因为发给每个地方的虎符都是不一样的。
请注意“符”字的写法,上面是个竹字头。《说文解字》说:“汉制以竹,长六寸……”说明这东西最初和竹子有关。实际上,周代的时候管这类凭证叫“符节”,是在门关出入时用的,由竹子或木头做成。《孟子》里曾提到这东西,说:“得志行乎中国,若合符节。先圣后圣,其揆一也。”这说的是舜、周文王俩人行为相符,“若合符节”这个词就表示两者完全吻合。