本报综合消息 25年前，上海美影厂系列动画片《黑猫警长》风靡全国。日前记者获悉，影院版《黑猫警长》将于2010年春节期间上映，这也是继《葫芦兄弟》之后，又一部中国老动画经新技术修复后登上大银幕。据悉，新版《黑猫警长》片长78分钟，画面素材全部来自老版动画片。

　　影院版《黑猫警长》的导演，依然是当年老版动画片的导演戴铁郎，上海电影译制片厂将为影片担任配音工作。据导演戴铁郎介绍，影院版《黑猫警长》时长78分钟，用新技术对老版进行了修补，故事主线则是将原来五集的素材进行重新剪接，例如原来出现在第二集的“怪鹰“现在成为了片尾重头戏，同时也增强了黑猫警长与一只耳之间的“猫鼠大战”戏份，并对一只耳的角色定位“大动干戈”，让它摇身变成了“跨国恐怖分子”，以适合当下“全年龄段”观众的欣赏口味。

　　(张菲）

　　■ 五集之谜

　　专家阻挠没多拍

　　诞生于1984年的《黑猫警长》一经亮相就红遍大江南北，不过为什么只有五集？当年该系列动画片的总导演、有“黑猫警长之父”美誉的戴铁郎向记者讲述了幕后故事：《黑猫警长》推出第二集时，有位权威专家给创作组写了封信，让创作组不要再拍这样的动画片。当时戴铁郎先准备了五集剧本，因此接受权威专家的意见，在拍完五集后就借口退休终止了系列的创作拍摄。没想到《黑猫警长》五集播完后，获得了全国观众的追捧，以至于后来那位专家为当初的说法道歉，并承认这是一部优秀的动画作品。