美女为何叫“尤物” ■张 玥

　　有个词，形容美女，叫做“天生尤物”，意思就是美得没边儿了，而且不是“人造”的。今儿个咱就说说它的出处。

　　这个词在《左传》里出现过。当时晋国有个大臣叫叔向，想娶楚国大夫申公巫臣的女儿。可是叔向的老娘不同意，非让儿子娶自己亲信的闺女。这位太太还用申公巫臣的老婆做例子，吓唬儿子。

　　申公巫臣的老婆夏姬，是春秋时期很有名的美女。她先后嫁过两个丈夫，结果这二位全死了。夏姬也不安分，和陈国的君主私通，把自己的儿子惹毛了。她儿子犯上作乱，杀了陈灵公，几乎把整个国家折腾散架了，自己也搭上了性命。所以夏姬一直被认为是个不吉利的人。

　　叔向的老娘说：“吾闻之：‘甚美必有甚恶。’”这话大概就像“可怜人必有可恨处”那意思似的。大意是，我听说特美的都有特别让人厌恶之处。然后这位夫人还举了历史上的几个例子，目的无非是想说明，娶了美女不踏实。她最后特别说了一句话：“夫有尤物，足以移人，苟非德义，则必有祸。”

　　这里的尤物，指的就是很漂亮的女人。“尤”这个字，《说文解字》的解释是“异也”，即不一样。“移”即改变。这句话的意思是，美女足以能改变一个人，要是没有德义镇着点，早晚得带来灾祸。

　　叔向听妈妈的话了吗？没有，还是娶了，还生了个孩儿，可这孩儿最后也挺倒霉的。看起来这是应了叔向妈妈的话，可是这位夫人所说当然是种偏见，不过“尤物”却作为略带贬义的词被保留下来了。

　　除了形容人之外，“尤物”还有一个意思，是指珍贵物品，有时也被用来形容风光啊之类的事物。陆游在一篇写风景的文章《过小孤山大孤山》里写过：“……冬夏晴雨，姿态万变，信造化之尤物也。”意思就是这风光没治了。

　　形容女性的词，最常见的就是“红颜”。其实这个词的本义，是指年轻人的红润脸色，后来被引申专指女子美艳的容颜。曹植有诗云：“夫何美女之烂妖，红颜晔而流光。”

　　还有一个常见词是“佳人”。它也指美女。不过它还有另外两个意思，一是指“美好的人”，《楚辞》里有“惟佳人之永都兮”一句，说的是楚王；另一个是指“有才干的人”，《三国志》里评价魏国的曹真，就称之为佳人。所以有时候读古书得看准了，别给人家变了性。