摒弃花哨手法 力求返璞归真
张艺谋新作、被称为“史上最干净爱情故事”的电影《山楂树之恋》将于9月16日在全国公映,该片日前在北京举行了媒体看片会。与张艺谋过去的电影作品相比,《山楂树之恋》风格清新、质朴,也不同于同类题材电影《我的父亲母亲》,画面更像一幅幅淡雅的水粉画,只凭借动人的故事和真挚的表演打动媒体观众。
【场景】
一直以来,“色彩”都是张艺谋电影很重要的符号。然而和以往不同,《山楂树》没有“浓墨重彩”,而是“返璞归真”。在影片中,观众看不到诗意化了的绿水青山,看到的只是原色调的自然景观。
整部电影中没有炫技,感觉就像上世纪70年代电影一样,几乎没有使用特别的制作手法。静秋和老三在街上骑自行车那场戏,据说张艺谋本来拍了很多高速镜头,但是后期全给剪掉了。影片最后给人的感觉,非常简单、干净。
【演员】
周冬雨(饰静秋):
表现弥补身材不足
原著描写:她的胸有点大,虽然用小背心一样的胸罩狠狠地勒住了,还是会从毛衣下面鼓一团出来,毛衣又遮不住屁股,真是前突后翘的。
周冬雨的外形和原著中静秋的形象差距不小,尤其她尚未发育成熟的身材,更成为山楂迷“诟病”张艺谋不尊重原著的理由。周冬雨用出色的表现弥补了外形的不足。其实张艺谋的选择不无道理,很难想象,一个发育非常成熟的女孩能给人带来清纯无邪的感觉。虽然不是科班出身,但周冬雨的表演给人浑然天成之感:偷看老三时的羞涩,被老三拉手初次接触异性的胆怯,一旦爱上就决定为老三献出一切的大胆坚定,全都表演得细腻到位,尤其是那双会说话的眼睛,一颦一笑都能抓住观众的情绪。
窦骁(饰老三):
气质外形非常吻合
原著描写:这个人不符合无产阶级的审美观,因为他脸庞不是黑红的,而是白皙的;他的身材不是壮得“像座黑铁塔”,而是偏瘦的;他的眉毛倒是比较浓,但不像宣传画上那样,从眉心向两边朝上飞去。一句话,他不符合无产阶级对“英俊”的定义。
窦骁无论气质还是外形,与原著中老三孙建新都非常吻合。这个身高超过1.8米的小伙子,四肢修长,有一双爱笑的眼睛,笑起来露出一口白牙,看上去非常亲切纯净。影片中大部分,他都是一脸阳光的笑容,只有看着静秋受苦时候,才会难过得拧紧了眉头。在影片中窦骁也有3场哭戏,和静秋的第一次分别,他默默地流泪,表现很是动人,但第二次分别时,在河边为静秋做出拥抱手势,表现却稍显生硬。
【剧情】
拉手 两位主角第一次拉手发生在老三接静秋回村的路上。原著中老三直接拉起了静秋的手,而在电影里,这个细节被演绎成一段“迂回辗转”的拉手戏,两位主角可爱表现,令不少观众都忍不住笑出声来。
生离 静秋的母亲发现了两人的关系。在静秋母亲的逼迫下,老三不得已答应今后几年都不再联系静秋。临别前,老三提出再给静秋包扎一下受伤的脚背,片中老三温柔地将静秋的脚轻轻地放在腿上,慢慢地一点点打开纱布,不敢抬头看,却控制不住眼泪,泪水大颗大颗地滴在静秋的脚背上。
激情 全片唯一一段涉及两性的戏份发生在静秋去医院探望老三的时候。原著中,两人赤裸相对,用手接触对方的身体,有了某种程度的肌肤之亲。影片中,这段戏的篇幅被大大缩短,男女主角都没有露出一丝肌肤。
合影 小说中两人互换照片的情节,在电影里被改成了两人去照相馆拍摄合影。照相馆里,在摄像师一再催促下,两人终于坐到一起。这张照片又在影片结束前再度出现——静秋跪在老三的病床前,看着气若游丝的老三,她无意中发现两人的合影就贴在天花板上,弥留中的老三,只能这样守着他们的爱情。
两人交往“发乎情,止乎礼”
第一次“牵手”
导演阐述
创作有意“返璞归真”
对于专家的意见,张艺谋回应称:“我是有意淡化时代背景。两个演员也费了很大的力气才找到,我就希望通过这两个人物来传达时代的感觉。其实有很多手法去营造文革时代氛围,包括语录、样板戏等,但我不想动不动就上样板戏。”
而关于背景音乐相似问题,张艺谋解释:“我也问过他(《我和你》作者),他说不一样的。我觉得那种抒情优美的旋律,配合片子挺好。这部影片跟当前的电影有一种互相映照的关系,我刚在一个电影节看了40部电影,没有一部是这个味道。”
张艺谋表示,与《我的父亲母亲》相比,他这次是用内敛方式娓娓道来。张艺谋说:“有个哭泣的镜头,女孩上来哭了,男演员不知道是怎么回事。等了一个半小时后,结果刚开始拍女孩又哭了,这次我就不喊停,就看他们演。那种表演并不是专业,但特别动人。”(王易)
专家评议
“特别单纯很有嚼头”
●中国艺术研究院电影研究所所长丁亚平:“我完全沉浸在充满才情和才华的氛围中,没有花里胡哨的特技,却有刻骨铭心的爱情,是难得的爱情题材佳作。”
●国家教委艺术教育委员会委员黄会林:“《山楂树之恋》让我想到了上世纪30年代华语经典作品《小城之春》,特别单纯,很有嚼头。”
●电影频道编审王仁殷:“《山楂树之恋》有一种诗的意境,可以被称为‘诗电影’,选择的情境很好,特别能表现人物的情感,有着中国电影独有的文化气质。”
●《电影艺术》主编吴冠平:“我觉得文革背景缺少有力度的表达,比如静秋在拉土的时候可以溜号去游泳,她的出身问题对爱情的阻挠不是很大等等。”
●北京师范大学资深教授黄会林:“片中的背景音乐有两小节非常类似奥运会主题曲《我和你》。”