本报综合消息 等待多年最受期待的日本艺术家——奈良美智作品终于引入中国。继《横滨手稿Drawing File》之后，奈良美智唯一诗歌涂鸦绘本《奈良美智·用小刀划开》简体中文版，近日由磨铁旗下的文治图书策划问世。

　　如果你没听说过奈良美智，那你也一定看过热播电视剧《蜗居》中的梦游娃娃。它就是奈良美智的代表作之一。奈良美智是风靡全世界的日本著名当代艺术家，世界数千万年轻人追捧的符号级偶像。除了绘画天才，你是否知道奈良还是一位诗人？奈良美智唯一的诗歌涂鸦绘本《奈良美智·用小刀划开》结合了诗歌与图画，再次带读者进入日本当代殿堂级艺术家奈良美智的世界中。中文版为了完全还原奈良诗歌中的语感与语气、情感与个性，翻译家林少华亲自操刀校译文字。当你一遍遍阅读这些短诗后，就会懂得，奈良以一种反叛的姿态在冲着整个世界疯狂呐喊。

　　(蔡震）