一位女士想给自己买一只会说话的鹦鹉。于是她就到一家宠物店去，对店老板说了她的要求。店老板说：“好的，夫人，我有一只会说话的鹦鹉。”然后，他带她去看那只鹦鹉。

　　店老板接着说：“如果你拉它左脚的绳子，它就会说，嗨，你好吗？如果你拉它右脚的绳子，它就会说，我很好，谢谢你。”

　　听了这话，女士问：“如果我两条绳子一起拉会怎样？”

　　鹦鹉回答：“那么我就会从这块栖木上掉下来，你这个愚蠢的女人！”（译自《儿童前线》）