新华社伦敦１１月１０日电（记者 白旭）继吉米·萨维尔丑闻曝光后，英国广播公司（ＢＢＣ）１０日晚再次陷入危机，总裁乔治·恩特威斯尔宣布辞职。

　　“我觉得现在最好的决定就是辞职，”恩特威斯尔于１０日晚宣布。他表示，自己当时成为ＢＢＣ总裁时曾踌躇满志，“但是过去几周里发生的这些事情让我做出决定，ＢＢＣ需要一个新的领导。”

　　１０日早些时候，恩特威斯尔为《新闻之夜》栏目的一个不实报道向受害者道歉。

　　ＢＢＣ调查节目《新闻之夜》在此前的报道中称，前保守党上院议员麦卡尔平涉嫌性侵害儿童。节目中，一位名叫史蒂文·梅沙姆的受害者称这名保守党政客曾于上世纪９０年代在威尔士的一家福利院对他进行性侵犯。警方在调查中让他看了一张照片，而他错误地被告知这个人就是麦卡尔平。

　　本月９日，梅沙姆看到了另外一张照片，这才意识到性侵者其实另有其人。于是他发表了一份声明，向麦卡尔平表示“诚挚的歉意”。他说，在ＢＢＣ找他做节目的时候，记者并未向他出示麦卡尔平的照片来核实。

　　麦卡尔平发表了一份措辞激烈的声明，对这个“完全错误并且严重诽谤”的报道表示强烈谴责，他的律师建议他起诉《新闻之夜》。

　　ＢＢＣ已向麦卡尔平道歉。恩特威斯尔认为，播出这个节目是“错误的”，而他之前对该期节目并不知情。

　　这一事件加剧了公众对《新闻之夜》节目的信任危机。今年１０月，ＢＢＣ前主播萨维尔的性侵丑闻闹得沸沸扬扬。《新闻之夜》曾经策划过一期深度调查萨维尔的事情，但是就在调查已经取得了一定进展后，这期节目突然被撤下，引发了人们对ＢＢＣ新闻报道可信度和从业人员职业道德的质疑，也对恩特威斯尔的工作能力产生怀疑。