本报综合消息　北京时间12月12日，在12月11日休斯顿火箭主场迎战圣安东尼奥马刺的比赛中，林书豪全场比赛狂砍38分，追平了个人职业生涯单场得分的最高纪录。不过在这场比赛中，林书豪一度扭伤了自己的右脚踝。火箭的跟队记者乔纳塔·费根昨天透露，在火箭昨天的日常训练中，林书豪再度扭伤了自己的右脚踝，不得不提前结束训练进行治疗，目前他伤势的具体情况还不能确定。

　　在12月11日加时赛惜败给马刺之后，火箭于昨天进行了全队的日常训练。不过就在训练还剩5分钟就要结束时，林书豪在一次防守中不慎扭到了右脚。随后他自己站了起来并走出了场外，接受了队医的治疗。目前，火箭并没有公布林书豪伤势的具体情况，只是将他列入了每日观察名单，这次扭伤是否严重还要看接下来的检查结果。不过据费根透露，林书豪的伤情看起来并不严重，球队方面对于他顺利恢复很有信心。

　　林书豪不慎再度受伤，不过同样因为脚踝扭伤而缺席了12月11日的比赛的詹姆斯·哈登回来了。他昨天参加了火箭完整的训练，在他的投篮和运球中可以看出脚踝伤势已经无碍。哈登在训练的采访中表示，他目前还不确定是否会在今天球队主场迎战华盛顿奇才的比赛中复出。

　　“我只是在每日观察名单之中，”哈登说道，“我感觉非常好，已经恢复的差不多了。不过现在仍然不能过于着急，我不希望因为这个伤势影响到未来整个赛季的比赛。我需要确认我已经完全康复再重新回到球场。”

　　哈登的扭伤来自与达拉斯小牛的比赛中，不过当时他并没有离开球场，而打了46分钟，为球队拿下了39分。值得一提的是，昨天提起结束训练的林书豪在12月11日与马刺的比赛中也遭遇了同样的伤情，他同样也没有离场，而是硬挺着为球队砍下了38分。可惜的是，这两位核心的带伤坚持都没有为火箭换来一场胜利。

　　“我试着在训练中为球队带去能力，”哈登随后说道，“我们现在要一同度过难关。我们这个赛季已经输掉很多场胶着的比赛了，我希望为球队的训练带来能量，并把这些都转化到比赛之中。”（张毅）