本报综合消息　曾经的吊环王陈一冰已经淡出了体操赛场，昨天在北京居庸关出席李宁公司“放韧走长城”活动时，陈一冰表示现在自己主要工作重心是学习驾驶赛车，目前通过练习卡丁车打基础，希望明年能成为职业车手。

　　记者在昨天活动现场见到陈一冰的时候，发现这位吊环王和过去相比略微有些显胖。据了解，陈一冰已经正式向有关上级部门提交了退役报告，虽然还没有最终对外公布，但从陈一冰最近大半年来的工作轨迹看，实际上他已经结束了自己的体操运动员生涯。而更早之前就曾有确切消息表示，由于饱受膝伤困扰，陈一冰自伦敦奥运会结束后基本上就处在了退役的状态。

　　谈到自己的近况时，陈一冰介绍说，“在做一些公益活动，另外主要精力就是放在学开赛车方面，现在还属于打基本功的阶段，练的卡丁车。”

　　陈一冰还谈到了他对赛车运动的一些切身感受，虽然“速度与激情”是永恒主题，但专业运动员出身的陈一冰有自己独到见解，“当我真正坐进赛车开始驾驶之后，我发现不同体育项目之间其实是有共性的，赛车代表着速度与激情，但实际上驾驶的时候要非常专注，每一次操控都需要精准到位，充分掌握好平衡，这和我们练体操时的要领同理。”(王森)