□晚报记者 马治卫 文/图
本报上海讯 11月10日晚,上海东方艺术中心歌剧厅里座无虚席,掌声雷动,第15届中国上海国际艺术节参演剧目、越调新编历史剧《老子》在这里隆重上演。独特的舞台艺术,还原了老子鲜活的文化先哲形象,令现场观众为之动容。河南省委宣传部、河南省文化厅、上海市文广局、上海市戏曲学院等单位专程来人或送花篮对《老子》的演出成功表示祝贺。
演出现场掌声雷动
当日19时15分,容纳上千人的上海东方艺术中心歌剧厅内座无虚席,越调《老子》在这里隆重上演。演出刚一开始,舞美技术的独特运用,很快便把观众的思绪带到了春秋战国那个战乱、厚重的年代。白发白须白眉的老子骑着大青牛在舞台上一露面就赢得了满堂喝彩。“上善若水水性柔,避高就低行渠沟;随方就圆不择路,千曲百折不回头……”演出中,老子对“上善若水”的理解和优美的唱腔又一次引来观众掌声阵阵。
接着,老子在战乱年代“挥洒千金助难民”,面对“官爵权位”的诱惑不为所动以及忍痛舍弃生命中最爱的大青牛为民众治疗瘟疫等感人举动,一次又一次让观众动容。上海公务员赵先生看到哑儿被逼得开口说话时,禁不住流下了激动的眼泪:“是呀,无论任何年代,民心都不可违。民不畏死,奈何以死惧之,讲得太中肯了。”
粉丝千里寻踪来沪捧场
在上海演河南戏,肯定会有不少河南老乡来观看。然而,记者现场看到,不少外国人也来观看《老子》。当日18时45分,演出还未开始,一位来自比利时的外国男子拿着门票,慌慌张张地来到检票口。“我比较崇拜中国的老子,听说这次演出还配有英文字幕,我就特意赶来欣赏一下。”这位比利时男子用生硬的中国话对记者说。
在上海的演出除了吸引不少外国人前来观看,也引来了众多粉丝前来捧场。老家在江苏丰县的侯亚亚,目前在扬州大学读研究生,他从网上获悉《老子》在上海演出的消息后,特意委托上海的朋友订购了一张门票,并提前3个小时赶到上海东方艺术中心。“2001年,看了河南卫视的《梨园春》节目后,我喜欢上了越调,并购买了很多越调的光碟,跟着学,模仿着唱。”侯亚亚透露,“我最喜欢申小梅老师的表演和唱腔,可就是没有亲眼见过申小梅老师。这次听说申小梅来上海演出,就专门请假赶来了。”
在江西读书的仵照阳,虽然今年只有22岁,但同样痴迷越调。听说《老子》要在上海演出,他坐了15小时的车,专门从江西赶到了上海。“以前,只是看越调的碟子,这次想来现场聆听一下。”仵照阳说,他此次来还有个心愿,那就是和申小梅老师合个影。
成功来自精益求精打磨细节
粉丝不远千里来捧场,加上戏迷的热情助阵,现场气氛自然会十分热烈。当日21时35分,《老子》在一片欢呼声中落幕,但很多观众意犹未尽,齐声高呼“再演一段”。面对观众的强烈要求,申小梅、魏凤琴等演职人员,又即兴为观众来了个“加场演出”。“老子伟大、有思想,但要用舞台把老子的形象鲜活的呈现出来,确实不是件容易的事。越调《老子》把老子的形象刻画得如此淋漓尽致,我感到很震撼。”上海某市直单位的李女士说。
谈到这次在上海的演出,申小梅也很激动,称越调《老子》的成功来自多方面,主要来自精益求精,多年打磨。“《老子》一剧以前没有电影,也没有电视剧,更没有舞台剧,因此无法借鉴、临摹。要把老子用舞台艺术形象呈现给观众,我起初感到压力很大。因为河南省越调剧团在周口,而老子故里就在周口的鹿邑县,因此,剧团有义务、有责任把老子用舞台艺术宣传出去。”申小梅说,“为更好担负起这一重任,剧本创作完成后,全团演职人员全力以赴,无论是一个道白、一句台词、一个舞步都做到精益求精。《老子》从2007年上演以来,受到了社会各界及广大观众的高度赞扬。”
剧目计划下一步推向海外
此次越调《老子》在中国上海国际艺术节上的演出,同样也受到了上海市文广局局长胡劲军的高度评价。观看完演出,胡劲军感慨地说:“上海观众用他们的掌声和他们对演职人员的留恋,表达了我们共同的心声,为该剧的成功演出感动、高兴和振奋。《老子》不仅写得好,而且演得好。《老子》的演出成功,再次印证了‘戏在中原、戏在河南’。”他希望河南省越调剧团以后继续把好戏送到上海来。
河南省文化厅相关负责人说,为展示河南文化大省、文化强省形象,把中原文化无穷的魅力展示给全国观众,近期《老子》还将赴广州、深圳等地演出。下一步,将有计划地把《老子》推向海外、推向国际。