第14版:读 书
 
 
 
2013年11月14日 星期
3 上一篇  下一篇 4  
放大 缩小 默认
在你的眼里,我看见美妙诗歌

 

  “在你的眼里,我看见了美妙的诗歌!”

  这是罗伯特·舒曼写给女孩克拉拉书信中的句子。当时,舒曼已经30多岁,而克拉拉,尚不够20。今天,我们会如何理解这样近乎疯狂的行径呢?要知道,当时的舒曼、肖邦、门德尔松也还都在发展时期,尚不如今天这般名扬天下。1833年,舒曼和一众文艺中青年在非正式的聚会中忽然有了一个想法,“我们不能等闲视之,我们应该行动起来使情况得以改进,应该恢复艺术诗歌的荣誉的合法地位!”这就有了《音乐新周刊》,有了“大卫同盟”,有了整整一个时代的音乐。而1836年,舒曼遇见克拉拉,陷入热恋,为对抗克拉拉那“市侩”的父亲,他们更多的时候只能以书信往来。由此,我们有幸得以阅读并感同身受那个时代的音乐和爱情,都是那么的美好——美好如诗歌!

  舒曼留下来的名曲,多为钢琴小品,他的交响乐远不如这些绮丽的“小诗”出色,其中家喻户晓的,当是那首《梦幻曲》。创作这首曲子的时候,舒曼和克拉拉的恋情正处在“黎明前的黑暗”,克拉拉父亲的“干涉”,让两人的书信中多有焦虑。我们伟大的作曲家,最终不得不回到现实中,要向未来岳父证明支撑这份感情的经济基础。而我们这位倔强的作曲家在信中如此写道:“我可以修改我的言辞,以至于不那么激烈,但总的来说,我很少修改我的观点。”类似坚决的句子,我们还可以在舒曼众多的音乐评论中读到——而这些正好勾勒出他以及他时代的音乐:“美的音乐,常是高贵的心的表露、幽远的灵的表现,与世间的喝彩或孤独等事全无关系。”

  今天,当我们听到肖邦的《夜曲》、门德尔松的《仲夏夜之梦》,我们都不难感受到如舒曼《梦幻曲》一致的坚持和品格:悲欢与憧憬,书写着音乐飘零者的喜乐,描述着心中梦想与现实的交织,如诗如画,更如一段刻骨铭心的恋爱,正是那“喜悦的忧伤”。而《梦幻曲》的第一演奏者和听众,我想正是那位“眼睛里有着诗歌”的克拉拉吧,在给舒曼的回信中,她这样写道:“……昨天收到你的宏伟的《梦幻曲》……快乐地有点儿生病的感觉。弹完这首曲子之后,我被迫到窗前,我感到要跳到美丽的春天的花朵里去拥抱它们……”

  作为音乐界难得的文笔绮丽的评论家,舒曼和他的《音乐新周刊》对那个时代“艺术诗歌”的意义,是不可估量的。音乐,该是这个世界上最难的捕捉和表达,因为它不像美术和雕塑一样,最终会凝落成一种具体的形象。而对一个时代而言,音乐方向的发现和坚持,则会是这艰难中的艰难。舒曼的评论文章,几乎关乎那个时代的每一个音乐细节——胡梅尔、费迪南·希勒、肖邦、门德尔松、李斯特……舒曼总会出现在他们的音乐现场,聆听、捕捉、描述,渐渐勾勒出一个时代音乐的模样。

  他如此批评希勒的演奏,“他经常看起来更关心语句和表达而不是思想内容。”由此他甚至这样思考,“我喜欢的不是因为其完整的形式而是它们创造的自发性,表达的自然流畅。我知道,一个人必须小心地提醒年轻的艺术家珍惜他们的个性,它们可以尝试各种不同的方式脱离各种模型。”我想,这一席话在今天还同样适用,它甚至提醒我们,任何一个时代的任何创作,都应该具有这样一种强烈的诗意精神,我们都应该依靠自己的坚守来摆脱庸常和陋习的束缚。

  “音乐是一个孤儿,没有人能确定它的父母。”这是舒曼向他时代所发出的音乐宣言。他提醒那个时代的演奏家和作曲家们,“伟大的特质是不能从早到晚都伟大”,而那些野心勃勃的人在寻求掩盖自己弱点的过程中,那些丰富的和声,以及突然的停顿或变化,就这样散失了真正的个性和主旋律……很多年后,丰子恺先生这样总结舒曼对那个时代的影响:他歌曲的钢琴部分,不仅为伴奏,而又有独立的表现能力。即他的歌曲是与钢琴音乐互相补充而增强表现能力的。在这一点上,他对于后代的歌曲有重大的影响。

  舒曼最终和克拉拉喜结百年之好,是的,他在她的眼睛里,看见了美妙的诗歌。而我想的说是,对一个有着“诗意精神”的人来说,生活中总会是处处含藏着诗意的呢!

  (吴丙年)

  《我们时代的音乐:罗伯特·舒曼文选》,[德]罗伯特·舒曼/著,马竞松/译,译林出版社2013年版

3 上一篇  下一篇 4  
放大 缩小 默认
 
本网站所刊登的各种新闻﹑专题、专栏等信息资料,均为中华龙都网版权所有,未经中华龙都网授权,请勿转载或建立镜像。
  Copyright © 2000-2006 Www . zhld .com All Rights Reserved.
   第01版:要闻
   第02版:锐评观点
   第03版:时政要闻
   第04版:专 题
   第05版:城事社区
   第06版:周口边界行
   第07版:国内综览
   第08版:国内深读
   第09版:国际综览
   第10版:国际深读
   第11版:文娱新闻
   第12版:体育新闻
   第13版:广 告
   第14版:读 书
   第15版:百姓写手
   第16版:广 告
   第17版:楼市家居
   第18版:楼市动态
   第19版:楼市/深读
   第20版:楼市/广告
   第21版:时尚/潮流
   第22版:家电/市场
   第23版:IT/生活
   第24版:楼市/广告
远方之外还有远方
《时代与命运》
《社会学概要》
在你的眼里,我看见美妙诗歌
《历史不忍细看:
精华版》
《福尔摩斯的心理课》
《我的猫咪在天堂》