□晚报记者 张劲松
本报讯 昨日,记者从市民政局获悉,7月1日,第二次全国地名普查工作启动,我市将对地名进行调查清理,此项工作将持续到2018年6月30日。市民政局区划地名科科长宋华祥介绍,此次地名普查的主要任务是查清地名的基本情况和相关属性,对有地无名的地理实体进行命名,对“洋地名”等不规范的地名进行标准化处理。此外,市民政部门还将设置标准规范的地名标志。
宋华祥介绍,随着城市的发展,我市新的建筑物越来越多,一些开发商为吸引客户,给建筑物取“洋名”。此次地名普查工作的重点之一就是清理“洋地名”,“对不规范的地名进行标准化处理,切实解决地名中存在的一地多名、地名重名,地名命名刻意崇洋、虚张声势、名不符实,地名译写不准确、用字不规范、含义不健康等问题。”
“不过,‘洋地名’不容易清理,因为这些名字市民叫惯了,所以改起来要花很长时间。”宋华祥说,“经民政部门批准的地名,才允许在规划图纸和设计书等资料中使用。”
此次普查工作的第二个重点是对老地名进行摸底,一些具有历史意义的老地名将被保护沿用。“一条路或一片区的名字用了很多年,在新建地名采纳中,如果原址新建,直接采纳原名,如果相隔不远,也可移植老地名。”
新的建筑物覆盖多条老街道,很容易导致部分老地名消失。对于这些老地名应树碑立传,在新的建筑物旁把原地一些有意义的老地名记录下来,以讲述其历史变迁。
普查结束后,市民政部门将负责组织编纂全市地名区划图、录、典、志等出版物,建立完善地名网站,开发研制地名信息化服务产品。