2014年上半年，中国平安继续坚持稳健经营理念，积极探索创新，保险、银行、投资三大主营业务均保持健康可持续发展。报告期内，净利润达258.64亿元，同比增长18.8%，归属于母公司股东净利润为213.62亿元，同比增长19.3%。内含价值稳步增长，较2013年末上升10.5%。寿险新业务价值同比增长16.7%，险资净投资收益率稳步提升。在经营规模、创新探索范围逐步扩大的同时，集团着力于优化、强化“平安战车”的内部管理模式和阵型，基本实现了传统业务与互联网金融业务并进的目标。

　　2014年上半年，中国平安个人寿险业务规模与代理人数目稳健增长，产险业务质量保持良好，养老险年金业务继续保持行业领先。2014年上半年，中国寿险市场平稳增长，行业保费增速稳步提升。期间，平安寿险实现规模保费1428.72亿元，同比增长16.7%。个人寿险业务保持增长，实现规模保费1313.62亿元，其中新业务规模保费312.32亿元，同比增长18.7%。依据中国保监会公布的中国保险行业数据计算，平安寿险的保费收入约占中国寿险公司原保险保费收入总额的13.7%，为中国第二大寿险公司。

　　截至2014年6月30日，平安寿险约有5.985万名个人客户和106万名公司客户，个人寿险客户13个月及25个月保单继续率分别保持在92.3%和88.9%的优异水平。个人寿险业务代理人规模首次突破60万，较年初增长9.1%。2014年上半年新业务价值达117.92亿元，同比增长16.7%。通过推动保障产品及高保额保单的销售，保障型产品占比持续提高，公司内含价值持续提升。

　　中国平安董事长兼首席执行官马明哲表示：展望未来，世界经济仍存在较多不确定因素，面临复杂的发展局面。中国经济结构转型呈现积极的变化，工业化、城镇化持续推进，经济发展保持中高速增长的基本面没有改变。科技的创新、互联网技术的运用会给传统金融业务带来更多新的业务模式、新的发展空间。中国平安将继续坚持朝着既定的战略方向努力，致力成为“国际领先的个人金融生活服务提供商”。在确保稳健经营的同时，更有力、更有效地利用现代科技，推进各相关领域的创新与发展，让更多的客户简单、便捷地享受到综合金融、生活服务，更好地回报股东和社会各界对我们的信任。

　　（张凉草）