新华社首尔１０月７日电（记者 张青）朝韩双方巡逻舰艇７日在朝鲜半岛西部海域“北方界线”附近发生短暂交火，目前尚无人员伤亡报道。

　　据韩联社援引韩军联合参谋本部官员的话报道，７日上午９时５０分许，一艘朝鲜巡逻艇在延坪岛一带越过“北方界线”以南约０．５海里，执行巡逻任务的韩方军舰发信号要求对方退回，并进行警告性射击。

　　报道说，朝方巡逻艇并未后退，反而回射炮火。韩方再次开炮，朝方最终退回。

　　这名官员说，双方都未进行瞄准射击，仅作警告性射击，韩方无人伤亡。

　　事发后，韩国军方表示已强化监视朝方动向力度，做好充分应对准备。

　　韩联社在报道中说，朝方发射炮弹射程较短，没有落在韩方军舰附近。

　　截至记者发稿时，朝鲜官方尚未就此次交火事件发表任何声明或评论。

　　朝韩双方围绕朝鲜半岛西部海域边界划分一直存有分歧。１９５３年朝鲜战争停战后，韩国和美国在延坪岛等“西海五岛”水域与朝鲜西部海岸间单方划设所谓“北方界线”。对此，朝方一直未予承认。１９９９年，朝鲜宣布划定的海上军事分界线较“北方界线”靠近韩方一侧。对此，韩国也不予承认。围绕海上边界划分问题，双方频发冲突。