第14版:文娱新闻
 
 
 
2014年11月18日 星期
3 上一篇  下一篇 4  
放大 缩小 默认
于正否认抄袭琼瑶
我们都是借鉴了《红楼梦》

  本报综合消息 今年5月,琼瑶以电视剧《宫锁连城》侵害其作品《梅花烙》著作权为由,起诉了《宫锁连城》编剧于正和出品方,要求停止侵权、赔礼道歉、赔偿损失2000余万元。11月16日,青年编剧于正举行法学专家研讨会,对琼瑶诉其抄袭进行了辩驳。于正辩称,《宫锁连城》的很多关键桥段其实参照的是《红楼梦》,琼瑶起诉《宫锁连城》中21个雷同之处《红楼梦》都有。

  于正承认看过《梅花烙》,但他创作《宫锁连城》是借鉴了《红楼梦》的结构。因为想写一个家族戏,他就找到《红楼梦》把它支解了一下。“琼瑶告了我之后,我深刻地觉得,原来我们都是按照《红楼梦》的架构写的。我在想为什么那么的雷同,我觉得我们大家都参考了《红楼梦》的人物和命运框架。琼瑶起诉我的21条关键情节雷同,其实《红楼梦》全都有。”

  于正认为,《宫锁连城》与《梅花烙》在大的情节构架、人物性格、台词表达、结局乃至价值观上都是不同的。《梅花烙》的语言风格含蓄柔婉,幽怨缠绵,《宫锁连城》的语言风格庄谐并重,口语化生活化,带有网络语言特点;《梅花烙》是一部弱情节的苦情剧,《宫锁连城》则是一部强情节,带有明显喜剧色彩的剧。

  研讨会上,于正还表达了自己被诉之后的困惑:“我不知道未来我要怎样创作。今年写新作的时候特别的痛苦,总在想是不是新的,从来没人用过的。”人民大学法学院教授刘春田向于正解答说,对于创作,许多作者读了很多书,故事烂熟于心,创作时触景生情,在表达当中恰好不经意间用了人家已经有的情节,“你说我忘了,忘了那个情节也是人家设计的,不因为你忘了就没事了,所以创作这件事本身很艰辛,还要回避,现在有技术检索,人家有的东西,我不能跟人家一样,一样就是用人家的,如果没有标明,就是侵权。”(邱伟)

3 上一篇  下一篇 4  
放大 缩小 默认
 
本网站所刊登的各种新闻﹑专题、专栏等信息资料,均为中华龙都网版权所有,未经中华龙都网授权,请勿转载或建立镜像。
  Copyright © 2000-2006 Www . zhld .com All Rights Reserved.
   第01版:要闻
   第02版:锐评观点
   第03版:添彩周口
   第04版:添彩周口
   第05版:热线便民
   第06版:综合新闻
   第07版:公 益
   第08版:晚 晴
   第09版:国内综览
   第10版:国内深读
   第11版:国际综览
   第12版:国际深读
   第13版:体育新闻
   第14版:文娱新闻
   第15版:旧 闻
   第16版:闲情/广告
   第17版:时尚消费
   第18版:酒坊/酒韵
   第19版:食尚/美味
   第20版:聚焦/广告
   第21版:时尚/消费
   第22版:潮流/前沿
   第23版:数码/生活
   第24版:IT/通信
首届“路遥文学奖”面临难产之忧
民间文学奖为何冷热大不同
杜淳首当监制直言太操心
我们都是借鉴了《红楼梦》
巩汉林过武林高手瘾