本报综合消息 一天前狂砍４０分的哈登，在2月１１日的ＮＢＡ常规赛中表现一般，这让已习惯他主攻的休斯敦火箭队整体低迷，以９５:１１０不敌洛杉矶快船队。

　　迪安德尔·乔丹此役为主场作战的快船队贡献２４分，并抢下惊人的２０个篮板球，成为阻止火箭“升空”的关键人物。“小乔丹”本场８投６中，这是他连续第３９场比赛打出５０％以上的命中率。多点开花的快船队还由克劳福德、雷迪克各自拿下２０分。

　　反观火箭队，一向是临危救主的哈登这场手感不佳，3分球７次出手无一命中，全场仅得到９分。史密斯和布鲁尔分别得到２１分和２２分。至此，火箭队在与快船队的近１２场对决中，输掉了１１场。

　　相比而言，另一支来自洛杉矶的球队差了许多。在阿尔德里奇１８分、１２个篮板的强势带动下，波特兰开拓者队在主场以１０２:８６大胜湖人队。

　　这样，湖人队已是客场１１连败，再次刷新了队史客场最差战绩。开拓者队的马修斯拿下２０分。湖人队本场曾一度落后２３分之多，追分乏力；本队得分最高的艾灵顿也只拿下１６分。

　　面对前东家，“小皇帝”詹姆斯当天毫不手软。他以１８分、１０个篮板和７次助攻的全面表现，带领骑士队以１１３:９３大胜热火队，取得近１５场比赛中的第１４场胜利。

　　除了头牌表现抢眼外，骑士队还有另外６名球员得分达到两位数。热火队当家球星韦德继续缺阵，怀特赛德拿下本队最高的１７分，并贡献１４个篮板。（晓晓）