本报综合消息  由指挥大师郑明勋执棒，多明戈领衔的国家大剧院版威尔第歌剧《西蒙·波卡涅拉》于今日首演，8月18日多明戈抵达北京与媒体见面。对重返国家大剧院并演出这部钟爱的作品，多明戈表示非常高兴。

　　《西蒙·波卡涅拉》是威尔第43岁时完成的第20部歌剧，讲述西蒙·波卡涅拉与女儿玛丽娅·波卡涅拉曲折重逢的故事。

　　2007年1月，多明戈宣布将要回归男中音。2009年，多明戈出演的第一个男中音角色便是西蒙·波卡涅拉。此后，这部歌剧成为多明戈最常出演的歌剧。多明戈坦言非常钟爱这部作品，尤其是西蒙·波卡涅拉和女儿重逢的那一刻，“最难得的是他找到自己的女儿后，揭开了绑架女儿的坏人真面目，还能宽恕自己的敌人。这部歌剧把西蒙的个人生活和政治生活交织在一起，人性品质是多元的”。多明戈称他演过好多版本的《西蒙·波卡涅拉》，每次都会有不同的领悟，而且他会把上一次的领悟融入到下一次的表演中，所以对人物的理解越来越深刻，但他说：“我不太喜欢制作偏离历史太远。”

　　作为世界三大男高音之一，多明戈近年多饰演男中音角色，他坦言是想尝试更多的可能，“一名歌手并不能只用一个声音演唱，而是应该像画家那样，为自己的调色板准备不同颜色”。多明戈说，刚唱西蒙·波卡涅拉这个男中音角色时，只打算唱两三年，“没想到在柏林第一次唱了以后，很多剧院对这个戏感兴趣，就开始邀请我演出”。之后，多明戈又在《纳布科》《茶花女》《游吟诗人》等诸多歌剧作品里挑战男中音角色，“这些年我唱男中音角色已经有十多个了，手上还有三四个准备唱。至于以后我还会有多少个男中音角色，主要取决于我还能在台上唱多久，我希望能唱更多”。

　　如今，各种真人秀火爆荧屏，当被问到歌剧选秀有没有可能出现在电视荧屏上，多明戈说很有难度。“现在电视上有很多歌唱比赛，但主要是为广告，针对流行歌手，取悦大众。大家看了以后，有成千上万的人来追随。曾经有人想以我的名字命名，办歌剧电视大赛。我觉得比较难组织，毕竟这是个严肃认真的艺术。但随着科技发展，可能会上电视，但我还是希望它是严肃的、是有准备的。”

　　多明戈还提醒那些唱歌剧的年轻人，不要指望一夜成名，“歌剧表演是非常艰苦的历程，为了让大家感受音乐之美，很多艺术家背后付出非常大的代价。想成为优秀的歌剧艺术家，就不能每天做梦，以为今天飞到这儿，明天飞到那儿，是在环游世界。其实要不断地付出，才能有好成果。在你还没有准备好为艺术付出一生之前，最好不要开始”。（马森）

　　多明戈在媒体见面会上