新华社耶路撒冷１月３１日电 （记者 范小林）约旦河西岸的两个以军检查站３１日遭遇袭击，造成４名以色列士兵受伤，一名巴勒斯坦袭击者被打死，另一人被打伤。

　　以军的一份声明说，巴勒斯坦城市拉姆安拉的犹太人定居点拜特埃勒附近一个以军检查站３１日遭遇袭击，一名巴勒斯坦枪手驾车向检查站的以军开枪，打伤３名以军士兵，这名袭击者被以军当场打死。

　　声明说，约旦河西岸４４３号高速公路的一个以军检查站当天也发生一起巴勒斯坦人驾车袭击事件，造成一名以军士兵受伤，一名巴勒斯坦袭击者被打成重伤。

　　此外，以警方发言人卢巴·萨姆里在一份声明中说，警方３１日逮捕了涉嫌于３０日晚在耶路撒冷老城大马士革门持刀刺伤犹太青年的３名巴勒斯坦青少年。