自古以来由于“猴”音同“侯”,传统的民俗把猴作为吉祥、显贵、纳福的象征,传统文化里也有不少与“猴”有关的内容。比喻一个人经常毛手毛脚,说“猴手猴脚”。此外,还有一些俗语也很有趣:猴子吃芥末——翻白眼;孙猴子翻筋斗——看家本领;猴子坐滑竿——不识抬举;孙猴子的脸——说变就变;猴子耍把戏——老一套;猴子拉车——连蹦带跳; 猴子戴眼镜——假斯文; 猴子爬梯——一跃而上;孙猴子的手脚——闲不住。
(广美)