新华社喀布尔４月１７日电 （记者 冯之磊 赵乙深） 联合国驻阿富汗援助团１７日发布报告说，２０１６年第一季度，阿富汗国内武装冲突造成至少１９４３名平民伤亡，其中死亡６００人。

　　报告显示，与２０１５年同期相比，死亡人数下降１３％，受伤人数上升１１％。反政府武装发动和实施的地面攻击、简易爆炸、复合式及自杀式袭击依然是导致平民伤亡的主要原因。

　　报告提到，伤亡人员中约三分之一是儿童。

　　联合国驻阿富汗援助团从２００９年开始记录阿富汗平民的伤亡情况。据该机构统计，２０１５年共有１．１万余名阿平民在武装冲突中伤亡，这一数字创历史新高。