新华社北京６月２８日电  中国女排总教练郎平于美国芝加哥当地时间２７日中午顺利完成了左髋关节置换手术。在手术后三个小时，郎平已经能够在协助下下床站立，身体状况良好。

　　郎平与家人当日凌晨５点前就出发前往医院，当地时间上午９点手术正式开始，在经过两个半小时之后手术顺利完成。手术结束后，郎平恢复情况相当不错，在三个小时之后就能够在协助下站立。随后郎平发微博感谢了大家的关心，在微博中她说：“谢谢大家的关心和惦记！我已经顺利完成手术！明天开始，努力康复！”

　　手术结束之后，郎平还要在美国呆一段时间进行康复治疗。

　　据悉，自运动员时代开始，郎平的双膝关节、腰椎等一直都有严重的旧病，在退役之后由于长期从事教练工作，伤势也没有好转。到目前为止，郎平已经经历了数次腰、脊、颈、膝大小微创手术。近年来髋关节受损让郎平已经无法正常行走，今年１月她在芝加哥做了右侧髋关节置换手术。经过几个月的康复后，郎导又进行了这次左侧髋关节置换手术。