《妖猫传》日前在京举行全国首场放映。看到陈凯歌费心打造、还原的1000多年前大唐盛世美景，还有奇幻想象助力下的多位历史人物新面貌，一扫观众心中《妖猫传》变成又一部《无极》的担忧。映后与记者们交流时，陈凯歌逐一回应了演员表演、选角背景等问题，还说时至今日已经不需要观众因为误解《无极》而道歉。提及历史改编或许会遭到吐槽，陈凯歌不忘“敲重点”说：“这是一部带有奇幻色彩的电影，而不是一部历史剧。”

　　“大唐气象”比情节塑造难把握

　　在《妖猫传》北京首映礼上，日本小说家梦枕貘郑重感谢陈凯歌把他笔下的大唐盛世美景完美地呈现在大银幕上。

　　从金碧辉煌的皇宫到行人如织的长安，再入西域风情的胡玉楼，“这才是真正的大唐风流！”行走在长安城的日本僧人空海，一句话道出了观众的心声，更别说重头戏“极乐之宴”的场地“花萼相辉楼”，极尽奢华且细节独特，尽显千年前的唐朝景象。

　　映后接受采访时，陈凯歌说这次的一大挑战就是“大唐气象是最难实现的一件事，情节塑造还相对容易一点”。曾有人提议，可用特效展现长安城风貌。而陈凯歌的看法是“炫技的特效是要把真的做成假的，我一直追求真的，3D也会破坏中国文人之美”。此外，花6年时间造一座唐城，陈凯歌觉得比特效效果好， 而且建一座唐城，“对于我们来说，更好地降低摄制成本”。

　　杨玉环只能虚写，不能实写

　　《妖猫传》是奇幻题材。如片名所示，影片讲述了口吐人语的黑猫搅乱长安城，经空海与白居易联手查探，才得知一切与杨贵妃死前真相有关。有看过梦枕貘原著的记者认为，陈凯歌电影版“脑洞”不如小说大；而不是“原著粉”的其他人则被诸多历史名人的新面貌所吸引，比如张狂的白居易、一半胡人血统的杨玉环等。

　　对于改编历史或许有争议，陈凯歌回应：“这是奇幻色彩很强的电影，而不是一部历史剧。如果我拍的是历史剧，处理上有所不同。”虽然由张榕容饰演的杨玉环出场次数比不上空海与白居易，却是全片至关重要、推动剧情的核心人物。陈凯歌着重说起对这个人物的处理，“我认为杨玉环只能虚写，不能实写。在历史上，她也是一个缥缈的存在。历史上，白居易对她的死也是存疑”。在跟编剧王蕙玲讨论后，两人觉得如今的处理较合适。至于混血面孔的杨贵妃是否在挑战观众认知时，陈凯歌认为基于唐朝对所有的血统采取认同的态度，自己的选择是慎重的。

　　而片中少年白龙（刘昊然 饰）因为对杨贵妃的痴迷，生出后世众多事端，陈凯歌觉得这里体现了他的创作习惯。“在我的电影里，两类人物总是占据了正方：女性和少年。像小说一开始吸引到我的就是，历史上女性总是被作为工具使用的。杨玉环知道玄宗的难处，明知马嵬坡是一个骗局，还是帮他完成了。而她和白龙也不是爱情，只因她鼓励了白龙，对方才深陷执念。在我的电影里，少年意气也是会时时出现。不管什么时代，何种不公平与黑暗，只有年少的人最有可能站出来说这是不对的。”

　　“染谷将太身体里住着老年人”

　　一直坚持选择演员不看流量看合适与否的陈凯歌，十分满意这一次的主演阵容。他说看完《逆光飞翔》，发现张榕容很会演戏，长相混血又和观众保持着距离感，出演有胡人血统的杨贵妃刚刚好。

　　试映后，有人说不喜欢染谷将太演的空海，总是挂着似笑非笑的神情。陈凯歌解释：“空海的微笑，在历史上是很有名的。而且土匪好演，和尚最难演，因为很难找到动作。染谷将太是一个年轻人，但我觉得他身体里住着一个老年人。”而由黄轩出演的白居易，也是影片亮点，自信自嗨兼而有之。陈凯歌说选黄轩来演，“他生活中不是太高调，却能感觉到有激情，所以自嘲自嗨自悲，都能在一个人身上表现出来”。

　　不需要观众为“误解《无极》”道歉

　　和《妖猫传》捆绑出现的，要说《无极》这部影片。上个月在北京举行的中国电影资料馆“陈凯歌电影周”，开幕影片就是《无极》。外界也在猜测陈凯歌是否想借同类型的《妖猫传》打个翻身仗，甚至有网友说12年后再看《无极》，大家似乎欠他一个道歉。

　　陈凯歌回应：“我不需要大家道歉。电影12年前就是这个样子，12年间没有被改变，而大家对电影的看法在变化。但诚恳地说，这种改变跟我没有什么关系。未来大家对《无极》的看法或许会更深入，我还要感谢大家，这样《无极》就成了永远的话题了。”（陈慧）