□晚报记者 张洪涛 文／图

　　昨日太康县居民王先生向记者反映：太康县城人民广场附近的“阳夏路”，交通指示牌上标注的拼音和街道指示牌上标注的拼音不一致，让人感觉有点离谱。

　　当日，记者来到该地段，发现确如王先生所说，悬挂在该街道上方的交通路线指示标牌上显示路段名称是“阳夏（ｙａｎｇ ｘｉａ)路”，而该街道上的街道指示标牌则显示该街道名称为“阳夏（ｙａｎｇ  ｊｉａ)路”（如图）。

　　同一个“阳夏”为何会有俩读法？对此太康县地名办有关人员告诉记者，该街道应该被称阳夏（ｙａｎｇ  ｊｉａ)路，因太康古称阳夏（ｙａｎｇ  ｊｉａ）而得名。之所以出现标注拼音不一致现象，可能是由于工作人员的疏忽，把交通路线指示标牌上的拼音标错了。