□通讯员 朱雪静

本报讯 9月25日，淮阳区人民法院郑集人民法庭运用“三步调解法”，成功调解一起发生在亲友间的民间借贷纠纷案件。该案件的成功调解，不仅促成双方达成还款协议，更有效弥合了因债务产生的亲情裂痕，实现了社会效果和法律效果的统一。

据了解，王某与陈某系亲戚，平日往来密切。2022年，陈某以家庭资金周转为由，向王某借款10万元，王某出于信任，通过银行转账如数借出，陈某出具借条并承诺按期还款。然而还款期限届满后，陈某仅偿还3.3万元，剩余款项迟迟未付。王某多次催讨未果，遂诉至淮阳区人民法院。

案件受理后，承办法官考虑到双方亲属关系的特殊性，若直接判决，虽能快速结案，但可能进一步激化矛盾，导致亲情彻底破裂。为此，承办法官有针对性地采取“背对背”探症结、“面对面”搭桥梁、“心连心”求共赢的“三步调解法”，着力实现王某、陈某借贷纠纷的实质性化解。

经过承办法官耐心调解，王某、陈某最终达成一致意见：自2025年10月起，陈某于每月5日前向王某偿还借款5000元，直至全部还清。

本案采用的“三步调解法”，是淮阳区人民法院化解家事、亲友类纠纷的有效实践路径。本案中，法官通过耐心倾听与引导，在法理与人情之间寻找平衡，既依法维护债权人合法权益，又着力修复受损的亲属关系，真正实现“案结事了人和”，彰显司法的力度与温度。