据新华社伊斯兰堡８月５日电（记者晏忠华）中国驻巴基斯坦大使刘健５日向巴基斯坦国家灾难管理局转交了中国红十字会提供的５万美元人道主义援助。

　　刘健说，巴基斯坦近来遭受严重洪灾，中国政府和人民希望帮助巴受灾民众渡过难关，早日重建家园。

　　巴国家灾难管理局主席纳迪姆·艾哈迈德对中国向巴方及时提供援助表示感谢。他说，中国是巴基斯坦遭受洪灾后第一个向巴提供救助的国家，这再次体现了巴中两国间的特殊友好关系。

　　７月下旬以来，巴部分地区连降暴雨，遭遇洪灾，目前已造成１５００多人死亡，２５０多万人受灾。中国政府向巴方提供的价值１０００万元人民币的救援物资８月４日运抵巴基斯坦，主要包括水净化设备、药品、发电机和帐篷等。