案情：某甲在一起交通事故中致某乙受伤，人民法院判决某甲需支付各项赔偿共十五万元（其中后续治疗费一万元）。判决生效后，某乙申请执行。但在某甲给付赔偿款之前，某乙突然死亡。经核实，某乙死亡原因与本次交通事故无关。某甲找到律师，咨询赔偿款中的后续治疗费是否还要给付？

　　律师解答：首先，我们需要强调，某甲负有的给付后续治疗费的义务不再是甲乙之间约定的义务，而是人民法院判决书确定的义务。某甲的这种给付义务在判决中虽以特定的情形发生（后续治疗行为）为由设定的义务，但在执行过程中，这种义务的承担已经不再是以特定情形的发生为条件，而是以判决书生效为条件。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第二款的规定，受害人因继续治疗实际发生的必要的后续治疗费，赔偿义务人应当予以赔偿。该解释第十九条第二款规定，受害人既可以待后续治疗费实际发生后另行起诉，也可以与已经发生的医疗费一并要求赔偿。

　　另外，《民事诉讼法》仅在第二百三十二条第一款第三项规定，某乙死亡后如果没有权利的继承人的，人民法院应当裁定中止执行，待权利继承人出现后恢复执行，却没有规定免除某甲的执行义务。                                                    本期解答律师  张大书