1月31日，年味儿还未散去，川汇区小桥办事处李多楼社区便迎来了繁忙的一天。早上8点多，在一片30余亩的空地上，“川汇区‘两违’治理现场会”的条幅分外引人注目。区领导、区直各单位与各乡办及社区负责人纷纷来到这里。李多楼社区的居民也都从家里出来，一看究竟。

　　李多楼是农村社区。刚刚过去的这个春节，因为“两违”治理，让这个社区不太消停。1月13日，一户人家高价组织百余人的施工队突击建房，被社区“两违”巡查员发现。当天夜里，小桥办事处与川汇区城管局联合行动，将已具雏形的房子强行拆除。1月23日，类似情况虽然再度发生，但违法建筑最终还是没有建起来。

　　“‘两违’现象不仅影响和阻碍城市建设和发展，还破坏了社会公平正义，必须常抓。”川汇区委书记孙敬林话语铿锵，痛陈“两违”之害。

　　据统计，在过去的一年里，川汇区共组织集中拆除行动80多次，拆除违法建筑11.3万平方米，清除违法占地5处，复耕耕地80亩。强硬的治理取得了明显成效，为推动旧城改造扫除了障碍。

　　“对于‘两违’治理，一定要打掉保护人、关系人、关系户，干部尤其是领导干部要以身作则。”川汇区纪检部门向“两违”现象发出严厉声明：“党员干部或其直系亲属凡参与‘两违’的，一经查实，是党员的开除党籍，属于监察对象的开除公职。”

　　“今天的阵势真大，政府的决心真大，让我们彻底对‘两违’有了深刻认识。搞‘两违’得不偿失，看今后谁还会违法占地、违法建设。”李多楼社区居民李文祥感叹地说。

　　“今后我们将进一步完善巡查制度，力保‘两违’现象彻底杜绝。”李多楼社区负责人叶卫民的话斩钉截铁。