谢道韫祖籍陈郡阳夏(今河南省太康县),她的父亲谢奕是东晋有名的“安西将军”,叔父谢安,曾经在东晋与前秦的争雄中指挥过著名的“淝水之战”,不仅是当时颇有威望的当朝宰相和军事主帅,而且对文学和音乐也造诣精深。道韫生活在这样得天独厚的家庭环境中,自幼便酷爱诗文辞赋,与文墨结下不解之缘。
道韫的才华很为叔父谢安所赏识,为了培养和考察道韫的文学素养,谢安每遇时机,就喜欢出题目让她答辩。由于道韫异常聪慧,加之她平日勤于读书、博闻强记,所以每次总是回答得十分圆满出色。一次,谢安临朝归来,将道韫召至身边问道:“《毛诗》何句最佳?”道韫当即回答说:“吉甫作颂,穆如清风;仲山甫永怀,以慰其心。”谢安听罢,喜不自胜,连连夸赞道韫有“雅人深致”,给予这位勤奋好学、才思横溢的侄女以很高的评价。还有一次,谢安特地将道韫与其兄谢郎一同召来,目的是想看一看道韫的才思和学识是否能与男子匹敌。一个个题目出过了,道韫每每占上风,但谢安却迟迟不作评定。俄尔,屋外大雪骤至,纷纷扬扬,景色壮观,谢安灵机一动,最后为侄女侄儿出一道难题以论高下。于是,他推开窗户,指着屋外纷飞乱舞的雪花问道:“何所似也?”谢郎抢先答说:“撒盐空中差可拟。”谢安眉头一皱,没有作声。道韫紧接着说:“未若柳絮因风起。”谢安听罢,喜上眉梢,连连合掌说:“妙,妙!”打这以后,人们提起道韫,总是以“咏絮才”相称,久而久之,甚至连她的本名也淡忘了。
道韫不仅具有广博的学识和深厚的文学素养,而且她的辩论才华也深为时人所折服。当时很多人称誉她“神情散朗”,有“林下风气”。道韫和当时一般豪门贵族女子相比,无论才华和气质都是非常杰出的。
关于谢道韫的生卒,史书无有记载,她的生平事迹,史传也记载极少。这跟她作为一个女子在封建社会中的卑微地位是不无关系的。至于她的作品,尽管史书中也有“道韫所著诗赋谏诔颂并传于世”的记载,但由于她生于乱世并距今年代久远,而因为“女辈之作”得不到当时社会应有的重视,故至今传世寥寥、留存极少。尽管如此,作为一个女文学家,谢道韫在我国古代文坛之中,仍然是光彩夺目的。