于进洋

寄佩文促归诗

一楼坐对亦寻常，

偶隔云天欲断肠。

短梦不成憎促织，

明湖好记并鸳鸯。

最团圆夜应休负，

怆别离时忍便忘。

寄语西风归及早，

黄花满地正新凉。

袁克文（1890年~1931年），字寒云，自幼天资聪颖，熟读四书五经。这是袁克文写给妻子于佩文的一首诗。题目“寄佩文促归诗”交代了这首诗寄赠的对象，说明了寄赠的意义，目的在于催促妻子早点归家。新婚之后，妻子一次短暂的别离让诗人觉得“如隔三秋”，思念之情无法排遣。万般无奈之下，诗人便提笔写诗寄给妻子于佩文，借叙述妻子别后的孤独来表达对妻子刻骨铭心的思念，以及早点归家的渴盼。

“一楼坐对亦寻常，偶隔云天欲断肠。”意思是一个人常常在楼房内独自坐着，你偶尔一次的离别，却让我思念异常，肝肠寸断。诗人描绘了日常生活情境和心中的感受，表达了对妻子的思念，为全诗奠定了美好而忧伤的感情基调。寻常，经常的意思。

“短梦不成憎促织，明湖好记并鸳鸯。”意思是连很短的一个梦也做不成，都怪蟋蟀打乱了我的思绪，只记得明净的湖水中游着一对恩爱的鸳鸯。这两句借梦境来抒情，诗人做不成短梦的原因是蟋蟀的叫声打断了梦境，尽管如此，还是记得了一对鸳鸯的画面。借梦见成对的鸳鸯，表达自己的思念。

“最团圆夜应休负，怆别离时忍便忘。”意思是八月十五正是应该团聚的日子，不能辜负了团圆，怎能让我忘掉离别时的感伤。诗人直抒胸臆，表达离别的感伤和同妻子团圆的渴望。

“寄语西风归及早，黄花满地正新凉。”意思是你要及早归来啊，现在秋天已来，西风已凉，黄花已经满地，到处一片新凉。

于佩文为浙江嘉兴人，出生于一个小业主家庭，受过良好的学校教育，通格律，善填词，写一手精美的书法。她听说过袁克文的才情和名气，并对他有仰慕之情。

1927年的春天，于佩文和袁克文相遇于上海。袁克文儒雅的外表和彬彬有礼的举止，给于佩文留下了极好的印象。两人一见如故，相互仰慕。之后，两人相谈甚欢，很快便坠入了爱河。

1927年农历四月二十六，袁克文和于佩文的婚礼在上海哈同花园举办，袁克文的众多文友应邀出席。两位新人一身时尚的西式打扮，倾倒了不少看热闹的人。婚后，袁克文和于佩文住在上海霞飞路270号的一个石库门雅舍里。两人生活美满，伉俪情深。夫妻之间偶尔的一次离别都会引发相互之间的无限思念，《寄佩文促归诗》便写于这个时期。

这是一首脍炙人口的小诗，是诗人寄给身在异乡妻子的诗。描绘了妻子离别后，诗人孤独的生活状况，并借以抒发对妻子的无限思念，以及渴望妻子及早归来的心情。此诗遣词造句精炼，蕴含丰富，“寻常”两字点出妻子走后诗人孤身一人时间之长久；“断肠”突出思妻心情的迫切；“憎”形象写出了诗人梦不成的恼怒之态；“记”则表现了内心的诉求；“凉”字一语双关，既指天气之凉，又指诗人思念妻子而不见妻子的心情之凉。

因为分别，诗人对妻子的思念多了一层刻骨铭心，因而感情显得更加深刻和强烈，发而为诗，便形成了独特的艺术风格。整首诗结构严谨圆合，语言明白如话，清新明朗，不用典故；叙事与写景相结合，直书其事，直写其景，直叙其话；寓情于景，情景交融，蕴无限深情于质朴无华的词语之中，真挚感人，给人留下了无穷的回味空间。